“at hand”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

本页中： at hand, at the hands of

主要翻译
英语		中文
at hand exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(nearby, conveniently close)	在手边，在附近
		即将到来 jí jiāng dào lái
	I keep a torch at hand because of the frequent electricity cuts.
at hand exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	figurative (imminent)	临近，即将到来
	(书面，成语)	近在咫尺 jìn zài zhǐ chǐ
	(书面)	在即

主要翻译
英语		中文
at the hands of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(because of: [sb])	出自某人之手 chū zì mǒu rén zhī shǒu
		因为某人的原因 yīn wèi mǒu rén de yuán yīn
	Many women die at the hands of their own families for perceived dishonor.
at [sb]'s hands, at [sb]'s hand, by [sb]'s hands, by [sb]'s hand preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from* my house to yours."*	(because of) (指由于某人行为)	因为，由于
		于...之手，在...手里

复合形式： at hand \| at the hands of
英语		中文
business at hand nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(urgent matter for discussion)	当务之急 dāng wù zhī jí
		手头上的工作 shǒu tóu shàng de gōng zuò
	We have digressed enough, let's get back to the business at hand.
close at hand adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(nearby)	附近的 fù jìn de
	When I work long hours my extra-large coffee cup is always close at hand.
close at hand adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(imminent)	即将发生的 jí jiāng fā shēng de
	Nuclear war is close at hand! was emblazoned on the black and yellow leaflets.
near at hand adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (close, approaching)	在不久的将来 zài bù jiǔ de jiāng lái
		即将到来 jí jiāng dào lái
	The grapes are ripening; harvest time is near at hand.
near at hand adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(very near)	在手边 zài shǒu biān
		近在咫尺 jìn zài zhǐ chǐ
	He always keeps a pipe and tobacco near at hand.