复合形式: |
sell at auction vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (offer to highest bidder) | 拍卖出售 pāi mài chū shòu |
| He decided to sell his house at auction to get a higher price for it. |
shine at [sth] vi + prep | informal, figurative (excel at [sth]) | 擅长于 shàn cháng yú |
| | 善于
|
| He's not good at explaining it, but he really shines at mathematics. |
shoot a glance at [sb], dart a glance at [sb], cast a glance at [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (look quickly at) | 瞟了某人一眼
|
shoot at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fire a weapon towards) | 向…开火 xiàng kāi huǒ |
| | 向…射击 xiàng shè jī |
| Shoot at the deer as soon as you see him clearly. |
shout at [sb] vi + prep | (raise one's voice angrily at) | 冲着某人嚷嚷
|
| | 冲着某人大叫大嚷
|
| If I don't shout at the children, they take no notice of me. |
shudder at [sth] vi + prep | (be frightened or repelled by) | 对…感到恐惧 duì … gǎn dào kǒng jù |
| She shuddered at the thought of eating raw meat. |
sit down at the table viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | literal (take a seat at mealtime) (本义) | 在餐桌前就坐,准备就餐
|
| Dinner's almost ready – will you all please come and sit down at the table. |
sit down at the table vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (enter negotiations) (比喻) | 在谈判桌前就坐,准备开始谈判
|
| We will sit down at the table later in the week to discuss terms. |
skilled in [sth], skilled at [sth], skilled at doing [sth] adj + prep | (dexterous, practised) | 在…方面技术熟练的
|
| | 对…很在行的
|
| My mother is skilled in the crafts of sewing and baking. |
| 我母亲对缝纫和烘焙很在行。 |
slave away at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | informal (work hard at) (非正式用语) | 苦干,拼命干
|
| He had to slave away all morning to finish the job without any help. |
slick at [sth] adj + prep | figurative (person: practised) | 熟于…的
|
| | 对...熟练的
|
slick at doing [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | figurative (person: practised) | 做…熟练
|
| Patricia is slick at making sales. |
| 帕特丽夏做销售工作很熟练。 |
smile at [sb] vi + prep | (give [sb] a smile) (对着人) | 冲…微笑,向…微笑
|
smile at [sth] vi + prep | (regard with pleasure) (觉得高兴,满足) | 为…而微笑
|
smile at [sth] vi + prep | (regard with amusement) (觉得有趣) | 对…觉得好笑
|
snap at [sb] vi + prep | (speak sharply or angrily to) | 对...怒声呵斥
|
| | 对…恶声恶气
|
| I know you're frustrated, but that doesn't give you an excuse to snap at me like that. |
snap at [sth] vi + prep | (seize: opportunity) (机会等) | 迅速抓住 xùn sù zhuā zhù |
| The dancer snapped at the chance of auditioning for the Royal Ballet. |
snatch at vi + prep | (attempt to grab) | 一把抓住
|
| Nancy snatched at the end of the rope, but couldn't manage to catch hold of it. |
sneer at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make scornful face at) | 嘲笑… cháo xiào |
| | 讥笑… jī xiào |
| | 取笑… qǔ xiào |
| Be careful about sneering at someone; your face could freeze that way. |
sneer at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (show scorn or contempt for) | 蔑视… miè shì |
| | 讥笑… jī xiào |
| The spoiled child sneered at her poorer classmate's patched clothing. |
sneeze at [sth] vi + prep | often in negative (treat with contempt) | 轻视 qīng shì |
| | 看轻
|
| A raise plus an enhanced bonus package? That's not to be sneezed at! |
sniff at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (show contempt) | 对…嗤之以鼻 duì … chī zhī yǐ bí |
| The fans sniffed at the choice of new manager for the club. |
sniff at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (be interested) | 对…有兴趣 duì … yǒu xìng qù |
| There are a lot of investors sniffing at the deal. |
sniff at [sth] vi + prep | (smell) | 闻 wén |
| | 嗅 xiù |
| The dog was sniffing at the food cupboard, indicating he was hungry. |
snipe at [sb] vi + prep | (try to shoot) | 狙击 jū jī |
| | 向某人射击
|
snipe at [sb] vi + prep | figurative (make petty criticisms of) | 批评某人 pī píng mǒu rén |
| | 抨击某人
|
stab at [sth] vi + prep | (make jabbing motions) | 刺向
|
| | 戳向
|
| | 戳向
|
| Lisa grabbed a knife and stabbed at the intruder, hoping to scare him off. |
stand at attention v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (military: stand straight) | 立正站着 lì zhèng zhàn zhe |
| The entire company stood to attention in perfect unison. |
stare at [sb/sth] vi + prep | (gaze fixedly at) | 凝视着…
|
| | 注视着…
|
| | 目不转睛地看着…
|
| Agnes stared at the phone, willing it to ring. |
stay at home v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (remain in house) | 留在家中 liú zài jiā zhōng |
| | 待在家里 dāi zài jiā lǐ |
备注: hyphens used when term is an adj before a noun, or is used as a noun |
| I stayed at home today because I was feeling ill. |
stay-at-home adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (doesn't work outside house) | 待在家里的 dāi zài jiā lǐ de |
| | 不出去工作的 bù chū qù gōng zuò de |
| She left her career to be a stay-at-home mom. |
stay-at-home nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, informal (person: doesn't go out) | 宅人
|
| | 御宅族
|
| She's a real stay-at-home. You can't get her to go anywhere. |
steal a glance at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (look quickly, furtively at) | 偷偷地瞥…一眼
|
| | 偷看…一眼
|
| She stole a glance at him when she thought he wasn't looking. |
stick with [sth], stick at [sth], stick to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal (not vary or deviate from) (非正式用语) | 坚持做某事,继续做某事
|
| | 遵守 zūn shǒu |
| If I stick with this diet, I should be able to wear my favorite pants again by Christmas. |
| 只要能继续坚持这样的膳食计划,我应该就能在圣诞节前再次穿上我最喜欢的裤子了。 |
stop over at [sth] vi phrasal + prep | (stay overnight at) | 中途在…停留 zhōng tú zài … tíng liú |
| It's fun to stop over at DisneyWorld on the way to Miami. |
strain at the leash, UK: also strain at the lead v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (dog: pull against lead) | 扯紧牵狗绳
|
| The dog was so determined to chase the cat, it was straining at the leash. |
strain at the leash v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (person: be eager for action) | 迫切想做
|
| | 急迫地想要做
|
备注: Usually in the continuous. |
| Isabel is excited about her new job; she is straining at the leash to get started. |
strike out at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (hit, attack) | 攻击 gōng jī |
| | 袭击 xí jī |
| A coiled snake will strike out at anything that threatens it. |
strike out at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (criticize) | 抨击 pēng jī |
| | (语言)攻击
|
| When he was a candidate for mayor, Bob would strike out at all his opponents. |
swear at [sb] vi + prep | UK (use bad language towards, curse at) | 诅咒 zǔ zhòu |
| | 咒骂 zhòu mà |
| | 辱骂 rǔ mà |
| Children should not swear at their parents. |
| 孩子不可辱骂自己的父母。 |
swing at [sb] [sth] vi + prep | (attempt to hit) | 朝…打去
|
swing [sth] at [sb] vtr + prep | (attempt to hit with punch, blow) | 用…朝…打去,用…挥向…
|
take a close look at [sth/sb], take a careful look at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (examine, inspect [sth]) | 仔细检查 zǐ xì jiǎn chá |
| | 仔细查看 zǐ xì chá kàn |
| Before buying a used car, I take a careful look at the engine. |
take a crack at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (attempt [sth]) | 尝试 cháng shì |
| I can't finish this crossword puzzle - do you want to take a crack at it? |
take a crack at [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | slang (criticize [sb]) | 尝试 cháng shì |
| It's easy to take a crack at his new girlfriend- she's ugly, stupid, and unemployed. |
take a look, take a look at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (look at [sth/sb]) (非正式用语) | 看一下,看一看
|
| I don't know much about engines but I'll take a look. |
| 我不太懂引擎原理,不过我会看一看的。 |
take a peek at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (look briefly, furtively) | 偷看一眼
|
| | 瞄一眼
|
| I want so badly to take a peek at my presents, but I'll wait till Christmas. |
take a shot at [sth], have a shot at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (attempt [sth]) | 尝试 cháng shì |
| I'd like to learn to play golf, so one day I think I'll take a shot at it. |
| 我想学打高尔夫球,总有一天我会去尝试的。 |
take a shot at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (fire at, try to hit [sth/sb]) | 向...射击
|
| | 朝...开枪
|
| When you see the target appear, aim your gun and take a shot at it. I took a shot at the deer, but I missed. |
| 看到目标出现时,端起枪瞄准,然后向目标射击。我朝那只鹿开了一枪,但没打中。 |
take a swipe at, take a swipe at [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (aim a punch at) | 重击 zhòng jī |
| | 猛掴
|
| I was so enraged by the paparazzo that I took a swipe at him. |
take aim at [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (point a weapon at) | 瞄准 miáo zhǔn |
| I saw a sniper taking aim at us from a second-story window. |
take fright at [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be scared off by) | 因为…受到惊吓 yīn wèi … shòu dào jīng xià |
| Stock markets fell after investors took fright at the weak manufacturing reports. |
thrash [sb] at [sth] vtr + prep | figurative, informal (defeat thoroughly) | 在…上彻底打败某人
|
| Audrey thrashed Tania at tennis. |
throw [sth] at [sth/sb] vtr + prep | (hurl in the direction of) | 用…扔…
|
| Johnny was told off for throwing a book at his brother. |
too much at once nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sudden excess of [sth]) | 突然过量 tū rán guò liàng |
| I took a big gulp of beer and got too much at once. |
try your hand at doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (attempt [sth] new) | 尝试 cháng shì |
| | 试一试 shì yī shì |
| I've decided to try my hand at writing children's books. |
tug at [sth] vi + prep | (yank or pull on [sth]) | 用力拉 yòng lì lā |
| | 猛拉 měng lā |
| | 使劲拉 shǐ jìn lā |
| Emily tugged at the door, but it wouldn't open. |
valued at preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (worth, priced at or costing) | 价值… jià zhí |
| | 价值为… jià zhí wéi |
| | 估价是… gū jià shì |
| His house was valued at $6 million. |
wave at [sb], wave to [sb] vtr + prep | (gesture in greeting) | 向…挥手示意
|
| | 向…挥手致意
|
| Brent waved at his sons as he approached the house. |
way of looking at things nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (perspective, perception) | 看待事情的方式 kàn dài shì qíng de fāng shì |
| I can't understand your way of looking at things. |
a whiz at [sth], a whizz at [sth], a wiz at [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, informal (wizard: person skilled at [sth]) | …方面的奇才
|
| | …方面的能手
|
| He's a whiz at maths – he can even do equations in his head. |
wink at [sb] vi + prep | (blink one eye at) | 对某人眨眼示意
|
| | 向某人使眼色 xiàng mǒu rén shǐ yǎn sè |
| When the handsome young man smiled and winked at her, Lucy began to blush. |
work at vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put great effort into) | 致力于 zhì lì yú |
| | 投身于 tóu shēn yú |
| We are currently working at finding ways to become more environmentally friendly. |
yell at [sb/sth] vi + prep | (shout angrily at) | 对...怒吼
|
| | 对...喊叫
|
| Susan yelled at her dog but the barking continued. |