释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of [sb]: ability to start things) | 主动性 zhǔ dòng xìng | | | 首创精神 shǒu chuàng jīng shén | | Ken was the only one with the initiative and power to solve the problem. | | 唯独只有肯,既有主动性、又有能力解决问题。 | initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (first step) | 率先 shuài xiān | | | 主动行动 zhǔ dòng xíng dòng | | Sarah took the initiative and asked Jake out on a date. | | 莎拉主动行动,邀请杰克出去约会。 | initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of [sb]: attitude) | 积极态度
| | | 进取心 jìn qǔ xīn | | The new hire showed a lot of initiative by going out and asking her coworkers what they did and how everything worked. | | 新招来的那个人很有进取心,积极询问同事以前都从事了什么,都是怎么回事。 | initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (government procedure) | 倡议 chàng yì | | | 提案 tí àn | | The politicians introduced an initiative to reduce government spending in the private sector. | | 政客们拿出了一项提案,缩减政府在私营界的开支。 | | 其他翻译 | initiative adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (first) | 初步的 chū bù de | | | 初级阶段的
| | The government took some initiative steps to start dealing with the crisis. | initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (legislative right) | 立法提案权
| | Every legislator is given the initiative to introduce legislation. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | own initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (individual decision) | 个人决定 gè rén jué dìng | | | 主动 zhǔ dòng | own initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (without orders of others) (不是受他人命令) | 主动 zhǔ dòng | personal initiative nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (individual decision) | 个人决断 gè rén jué duàn | take the initiative v | (be pro-active, be first to act) | 采取主动 cǎi qǔ zhǔ dòng |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: initiative [ I'nI$&tIv] n 1 [c] (=idea, measure) 倡议(議) chàngyì [个 gè] 2 [u] (= resourcefulness) 主动(動)性 zhǔdòng xìng- to take the initiative
采(採)取主动(動) cǎiqǔ zhǔdòng - to act on one's own initiative
主动(動)采(採)取行动(動) zhǔdòng cǎiqǔ xíngdòng - to have the initiative
掌握主动(動)权(權) zhǎngwò zhǔdòngquán - to have the initiative to do sth
有做某事的主动(動)性 yǒu zuò mǒushì de zhǔdòngxìng
在这些条目还发现'initiative': 在英文解释里: enterprise - enterprising - entrepreneurship - self-directed - self-motivated - self-starter - take the lead - unenterprising 中文: 主动 - 主动权 |