主要翻译 |
hassle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] difficult) | 困难 kùn nán |
| | 难题 nán tí |
| Getting through airport security is always a hassle. |
| 通过机场安检总是一个难题。 |
hassle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (trouble) | 麻烦 má fán |
| | 难处 nán chù |
| Jim gave another customer at the bar some hassle and got kicked out. |
| 吉姆给酒吧的另一位顾客带来了一些麻烦,并被踢了出去。 |
hassle, the hassle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (trouble, bother) | 费心 fèi xīn |
| | 尽力 jìn lì |
| | 忙活
|
| Growing your own vegetables means you get to cook with fresh ingredients straight from your garden; it's definitely worth the hassle. |
| 种植自己的蔬菜意味着您可以直接从花园里采集新鲜食材烹饪; 这绝对值得费心。 |
the hassle of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (trouble of, bother of) | 费力去
|
| | 劳神去
|
| Why go to the hassle of baking your own bread when there's a great bakery just across the street. |
| 当街对面有一家很棒的面包店时,为什么要劳神去去烤自己的面包呢? |
hassle [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | ([sb] about sthg) | 烦 fán |
| Street hawkers always hassle Karen when she's walking around downtown. |
| 当凯伦在市中心散步时,街头小贩总是来烦她。 |