释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | get up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (rise in the morning) | 起床 qǐ chuáng | | I had to get up early today for a meeting at 7:00 AM. | get up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (stand) | 站起来 zhàn qǐ lái | | Don't just sit there and watch; get up and help me! | | 别光坐在那儿看,快起来帮我! | get up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US, slang (dress for an effect) (俚语) | 装扮,打扮
| | The Real Housewives of New Jersey get themselves up like cheap hookers. | get [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (rouse, waken) | 叫醒 jiào xǐng | | | 唤醒 huàn xǐng | | It's his mother who gets him up every morning and his father who puts him to bed. | get [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (summon: courage, etc.) (勇气) | 鼓起 gǔ qǐ | | (力气) | 使出
| | I couldn't quite get up the courage to ask him on a date. | get [sb] up in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | slang (dress [sb]) | 给…穿…
| get yourself up in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (dress in fancy clothes) | 穿…
| | She got herself up in a gold sequinned dress and heavy make-up. | get [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | slang (make [sb] ejaculate) | 使某人射精
| getup (US), get-up (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (clothing) | 服装 fú zhuāng | | | 衣服 yī fú | | | 穿戴 chuān dài | | She looks awful in that get-up! | | 其他翻译 | get up on [sth] vi + prep | (move onto [sth], as a stage) | 进入 jìn rù | | | 开始 kāi shǐ |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | get up to [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal (do: [sth] mischievous) (常指不好的事情) | 做,干
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | get beaten up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | informal (suffer a physical beating) (非正式用语) | 挨打,挨揍
| | From his black eye and bloody nose, everyone knew he'd gotten beaten up good in the fight. | get right back up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (recover quickly) | 振作起来 zhèn zuò qǐ lái | | (比喻义) | 站起来 zhàn qǐ lái | get up and go, get-up-and-go nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (energy, motivation) | 干劲 gàn jìn | | | 进取心 jìn qǔ xīn | | Alan has plenty of get up and go, and is always busy with some new project. | get up early v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (rise at early hour) | 起床早 qǐ chuáng zǎo | | I have a conference this Saturday, so I will have to get up early for it. | get up [sb]'s nose v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | UK, informal (annoy [sb]) | 惹恼 rě nǎo | | | 使…生气 shǐ shēng qì | get wound up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, slang (become annoyed) | 变得恼怒的
| | | 被激怒的 bèi jī nù de | | Jason gets very wound up whenever I mention the incident. | get your hopes up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (be optimistic) | 令人鼓起希望 lìng rén gǔ qǐ xī wàng | | | 令人乐观起来 lìng rén lè guān qǐ lái | | Don't get your hopes up: our chances of winning are slim. | get your Irish up v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | US, informal, potentially offensive (get angry) | 火气上来
| | | 开始冒火
|
在这些条目还发现'get up': 在英文解释里: catch up - catch-up - roll out of bed - sleep in 中文: 起 - 起床 - 起身 |