英语词汇“hopeless”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
hopeless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(person: incompetent) (能力差的人)	无能的，教不会的
	(失去信心的人)	感到绝望的 gǎn dào jué wàng de
	Gary is hopeless, he should be fired.
	加里很无能，他应该被解雇。
hopeless adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(situation: without hope) (局势)	让人绝望的，没有希望的
	The rescuers continued to dig through the rubble, but after so much time had passed, it seemed hopeless.
	救援人员继续挖掘瓦砾，但经过这么长时间后，似乎让人绝望。

复合形式：
英语		中文
hopeless case nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	([sb] who is beyond help)	无可救药的人 wú kě jiù yào de rén
	I tried to help her, but she is a hopeless case.
hopeless romantic nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sentimental person)	无可救药的浪漫主义者
	I always want movies to end with a wedding; I´m a hopeless romantic.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

hopeless ['h&uplIs] adj

1 (=in despair) 绝(絕)望的 juéwàng de

2 (=dismal)
[+ situation, position] 糟糕的 zāogāo de

3 (inf: useless)
[+ teacher, driver, service] 无(無)能的 wúnéng de

在这些条目还发现'hopeless'：

在英文解释里：

beat a dead horse - clueless - despairing - desperate - futile - lost cause