| 主要翻译 |
| associate [sth/sb] with [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (connect mentally) | 联想
lián xiǎng |
| | | 联系
lián xì |
| | For some reason, I associate Max with peanut butter. |
| | 不知道什么原因，我一看到花生酱就会联想到马克思。 |
| associate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (people: be involved, connected) | 交往
jiāo wǎng |
| | | 结交
jié jiāo |
| | The two of them don't associate; they are actually enemies. |
| | 他们两个不交往; 他们实际上是敌人。 |
| associate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (work: partner) | 同事
tóng shì |
| | This is a complicated case, so one of the associates will handle it. |
| | 这是一个复杂的案例，因此其中一位同事会处理它。 |
| associate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (low-level job title) | 副职
fù zhí |
| | | 副手
fù shǒu |
| | An associate will be with you in a moment. |
| | 一位副手一会儿会和你一起。 |
| associate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (professional firms) | 业务 合伙人
yè wù hé huǒ rén |
associate,
associate of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person with associate's degree) | 副学士
|
| | | 准学士
|
| | Ginny is an associate of arts. |
| | 金妮是艺术准学士。 |
| associate n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (job title: mid-level) | 副的
fù de |
| | The man in the striped shirt is the associate producer of the film. |
| | 那个穿着条纹衬衫的人是电影的副制作人。 |
| |
| 其他翻译 |
| associate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (join together) | 联合
lián hé |
| | | 联手
lián shǒu |
| | The former C.E.O. and a manager associated to form a new company. |