| 释义 |
〔serious〕"One of those calm, quiet, sedate natures, to whom the temptations of turbulent nerves or vehement passions are things utterly incomprehensible" (Harriet Beecher Stowe).“对具有沉着的、温和的和稳重的性格的人来说,好骚动的神经或热烈的感情诱惑是完全不可理解的事” (哈丽特·比彻·斯托)。〔like〕"I may like him well enough; but you don't love your servants" (Harriet Beecher Stowe).“我可能喜欢 他到了一定程度;但你不可能 爱 上你的仆人” (哈丽特·比彻·斯托)。 |