| 主要翻译 |
| gear up for [sth] vi phrasal + prep | (put on clothing, kit) | 为…换上行头
|
| | The players were starting to gear up for the big game. |
| gear up for [sth] vi phrasal + prep | figurative, informal (mentally: get ready) | 为…做好心理准备
|
| | I'm trying to gear up for my final exams on Monday. |
| gear up to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (mentally: get ready) | 做好心理准备做某事
|
| | Palmer is gearing up to play in the Denver Broncos' season opener vs. the Indianapolis Colts. |
| gear up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (vehicle: put in higher gear) (汽车) | 换高速挡
|
| | The driver geared up and pressed down on the accelerator as hard as he could. |
| gear up to do [sth] vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, informal (increase work rate) | 提高效率以做某事
|
| | This business needs to gear up to beat our competitors. |