| 复合形式： |
black-haired,
black haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (with black hair) | 黑发的
|
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
| brown-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (having brunette or chestnut hair) | 棕发的
|
| | Samantha is a brown-haired girl. |
curly-haired,
curly haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (having curled hair) | 卷头发的
juǎn tóu fà de |
| 备注: hyphen used when term is before a noun 短语用于名词前时需用连字符连接 |
| | Orphan Annie was a curly-haired little tyke. |
dark-haired,
dark haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (brunette) | 黑头发的
|
| | | 黑发的
|
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
| | Is Jane the dark-haired girl or the blonde? |
| fair-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (blond, blonde) | 金发的
jīn fà de |
| | She was fair-haired and freckled. |
fair-haired,
fair haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (person: favoured) (比喻) | 受宠的，受人喜爱的
|
| | He was the boss's fair-haired boy until he was caught embezzling funds. |
gray-haired (US),
grey-haired (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (with white, silver hair) | 头发灰白的
|
| | That gray-haired gentleman is so distinguished looking! |
long haired,
long-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: having long hairstyle) | 长发的
|
| 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun |
| | Sam was a long-haired hippie in the 1970s. |
long haired,
long-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (animal: having long fur) | 长毛的
cháng máo de |
| | Her long-haired cat sheds all over the furniture. |
| red-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (having red hair) | 红发的
|
| | | 红头发的
|
| short-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (having short hair) | 短毛的
|
| | | 短发的
|
wirehair,
wirehaired,
wire-hair,
wire-haired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (dog: having wiry, coarse coat) | （刷子）硬毛的
shuā zi yìng máo de |