| 释义 |
〔trick〕A period or turn of duty, as at the helm of a ship.（轮值或值班的一班）：值班的时间或轮换，如在轮船的舵旁的值班〔beware〕war [on one's guard] * see ware 2war [值班] * 参见 ware2〔stagger〕staggered the nurses' shifts.护士互相交错值班〔matelote〕from Old French matenot [sailor, bunkmate (from the practice of sharing a berth with someone on an alternate watch)] 源自 古法语 matenot [水手，同铺的人（从轮流值班观察共用一个铺位而来）] 〔watch〕Any of the periods of time into which the day aboard ship is divided and during which a part of the crew is assigned to duty.值班时间：一天中被划分的要求部分船员在甲板上值班的那段时间〔watch〕The members of a ship's crew on duty during a specific watch.值班者：在某一值班时间值班的船员 |