| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | gag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cloth, etc., in or on mouth) | 塞口物
sāi kǒu wù | | | | 口衔
kǒu xián | | | The prisoner had a gag in his mouth to keep him from making too much noise. | | gag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (verbal joke) | 笑话
xiào huà | | | | 玩笑
wán xiào | | | The journalist reported the fake news story as a gag, but people thought he was serious. | | gag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (non-verbal joke, prank) | 玩笑
wán xiào | | | | 恶作剧
è zuò jù | | | Tom gave his brother a barbie doll for his birthday as a gag. | | | 汤姆开自己弟弟的玩笑，给他送了一个芭比娃娃作为生日礼物。 | | gag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (legal ban on speaking about [sth]) (比喻) | 言论钳制
yán lùn qián zhì | | | The government's gag on the press to keep the story quiet didn't work, as it leaked out via social media anyway. | | gag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (medical device) (医疗器械) | 张口器
| | | The dentist used a gag to keep the patient's mouth open while he worked. | | gag⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (choke, retch) | 作呕
zuò ǒu | | | | 呛着
qiàng zhe | | | Kate gagged when she saw the dead rat. | | gag on [sth] vi + prep | (retch while trying to swallow) | 某物让某人作呕
| | | | 某物让某人干呕
| | | Jim always gags on pills when he has to take them. | | | 不得已要吃药的时候，药片总是让吉姆作呕。 | | gag [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put a gag on) | 堵住...的嘴
| | | | 塞住...的嘴
| | | The kidnapper gagged the victim. | | gag [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (ban from speaking) | 禁止...发表言论
| | | The court gagged the media to protect the defendant. | | be gagging for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | UK, informal (want [sth] very much) | 强烈渴望...，急切想要...
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | gag order nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ban on discussing a legal case) (禁止对某正在审理的案件进行报道和公开议论的规定) | 言论禁止令
yán lùn jìn zhǐ lìng | | | The judge imposed a gag order on the media because there were innocent children involved in the case. | | gag reflex nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (involuntary retching) (医疗) | 咽反射
yàn fǎn shè | | | The sight of the dead body triggered his gag reflex. | | gag rule nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law that restricts discussion) | 言论禁止令
yán lùn jìn zhǐ lìng | | | | 言论限制令
yán lùn xiàn zhì lìng | | | Judge Mulrooney imposed a gag rule on everyone involved in the trial. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: gag [ g[+ae]g] I n [c]1 (on mouth) 塞口物 sāikǒuwù 2 (=joke) 笑话(話) xiàohua [个 gè] II vt 1 [+ prisoner] 塞住…的嘴 sāizhù…de zuǐ 2 (fig) 使缄(緘)默 shǐ jiānmò III vi (= choke) 作呕(嘔) zuò'ǒu- to gag on sth
被某物卡住喉咙(嚨) bèi mǒuwù qiǎzhù hóulóng
|