释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: manages newspaper, etc.) | 编辑 biān jí | | | 主编 zhǔ biān | | | 主笔 zhǔ bǐ | | The editor is ultimately responsible for everything that is printed in the newspaper. | | 编辑最终负责报纸上印刷的一切内容。 | editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: edits film) (器材) | 影片剪辑装置 yǐng piān jiǎn jí zhuāng zhì | | (人) | 剪辑师 jiǎn jí shī | | There were three editors working on the movie. | | 那部电影有三位剪辑师在处理。 | editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: corrects text) | 校订人
| | | 修订人
| | The editor made a number of corrections to the author's text. | | 修订人在作者稿件中作了多处修改。 | editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (TV, radio: manager) | 电视台编辑
| | | 电台编辑
| | The radio show's editor resigned after allowing the programme to go out with swearing in it. | | 电台编辑允许播出的节目中带有脏话,因此辞职了。 | editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computer software) (软件) | 编辑器
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | assistant editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (deputy editor) (出版业) | 助理编辑 zhù lǐ biān jí | copy editor, copy-editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: corrects text) | 文字编辑 wén zì biān jí | editor-in-chief nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (head editor of a publication) | 总编辑 zǒng biān jí | | | 主编 zhǔ biān | | To have an opinion letter published, please contact the editor-in-chief of the newspaper. | managing editor nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (deputy editor) | 副主编
| | The managing editor controls the flow of work to freelances. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: editor [ 'EdIt&*] n [c]1 [of newspaper, magazine, book] 编(編)辑(輯) biānjí [个 gè] 2 [of text, report] 校订(訂)者 jiàodìngzhě 3 剪辑(輯)者 jiǎnjízhě 4 ( TV, Rad) 编(編)辑(輯) biānjí- foreign/literary editor
外文/文学(學)编(編)辑(輯) wàiwén/wénxué biānjí
在这些条目还发现'editor': 在英文解释里: assistant editor - cutter - ed - editor-in-chief - editorship - managing editor - redactor - subeditor - word processor 中文: 编者 - 编辑 - 主编 - 编者按 |