| 释义 |
本页中： eaten up, eat up WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | eaten up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (food: finished) | 全吃光了的
quán chī guāng le de | | | | 一点不剩的
yì diǎn bú shèng de | | | Every last crumb of food was eaten up. | | eaten up adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (all gone) | 消耗殆尽
| | | | 全部耗光
| | | Most of Julie's life savings were now used up. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | eat up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (finish meal) | 吃完
chī wán | | | | 吃完饭
| | | If you eat up, we'll have more time to play. | | Eat up! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (finish your meal) | 吃干净
| | | | 吃光
chī guāng | | | Eat up! We have a long march ahead of us. | eat [sth] up,
eat up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (consume food completely) | 吃光
chī guāng | | | | 把…全吃完
| | | If you eat up all your vegetables, you can have dessert. | eat [sth] up,
eat up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (consume in great quantities) | （大量）消耗
| | | That new printer eats up our paper supplies at an alarming rate. | eat [sth] up,
eat up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative, informal (enjoy) | 很享受
| | | | 为…感到高兴
| | | Everyone was praising him for a job well done and he was eating it up. | eat [sth] up,
eat up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative, informal (believe) | 完全相信
| | | | 全盘接受
quán pán jiē shòu | | | He lied about everything but he was so charming about it that she ate it up. |
|