释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (facial feature) (面貌的一部分) | 耳,耳朵
| | His left ear was sunburned. | | 他的左耳晒伤了。 | ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hearing organ) (听觉器官) | 耳,耳朵
| | He was deaf in one ear. | | 他一只耳朵是聋的。 | ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (sense: music, language) (对音乐) | 乐感 yuè gǎn | | She has a good ear and can reproduce any musical note after hearing it. | | 她乐感很好,不管什么谱子只要听过就能重复出来。 | | 其他翻译 | ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (botany: corn) (谷物) | 穗,玉米穗
| | This seed variety will produce a fine ear of corn. | ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sense of hearing) | 听觉 tīng jué | | This multimedia exhibit is meant to please not only the eye but also the ear. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | play [sth] by ear vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (music: not follow a score) | 不看乐谱演奏 bú kàn yuè pǔ yǎn zòu | | | 凭记忆演奏 píng jì yì yǎn zòu | | I read music well, but I have a hard time playing by ear. He's amazing, he never learned to read music, he just plays by ear. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | ear canal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (auditory passage) | 耳孔 ěr kǒng | | | 耳道 ěr dào | | Your ear canal is clogged with wax. | ear for music nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (musical aptitude) | 乐感好的 yuè gǎn hǎo de | | | 懂得欣赏音乐的 dǒng dé xīn shǎng yīn yuè de | | Colin has an ear for music, and can play several instruments. | ear lobe nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (soft fleshy lower part of ear) | 耳垂 ěr chuí | | Melissa had her ear lobes pierced so she could wear studs. | ear of corn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (seed bearing spike of corn) | 玉米穗 yù mǐ suì | | She was so hungry that she ate three ears of corn. | earplug, ear-plug, ear plug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | usually plural (plug worn in ears to block noise) | 耳栓
| | | 耳塞 ěr sāi | earring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often plural (jewellery worn in ear) | 耳环 ěr huán | | | 耳饰 ěr shì | | Elizabeth was searching the floor for her lost earring. | | 伊丽莎白满地找自己丢失的耳环。 | inner ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (part of the anatomy that transmits sound to brain) | 内耳 nèi ěr | | Years of boxing have caused extensive damage to his inner ear. | lend an ear v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, dated (listen to [sb]) | 听 tīng | | | 倾听 qīng tīng | | When I need someone to talk to, Patricia is always willing to lend an ear. | lend an ear to [sb], lend [sb] an ear v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, dated (listen) | 听某人说
| | | 倾听 qīng tīng | | "Friends, Romans, countrymen, lend me your ears." - William Shakespeare | middle ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (middle portion of the ear) | 中耳 zhōng ěr | outer ear nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (external parts of the ear) | 外耳 wài ěr | | The outer ear is one of the first parts of the body to get frostbite in very cold weather. | play it by ear v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (improvise) (没有预定计划) | 即席决定,临时再做打算
| | What will we do tomorrow? Let's play it by ear. | stud, ear stud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | usually plural (small earring) | 耳钉
| | The only jewellery students are allowed to wear is a single pair of studs. | turn a deaf ear v | figurative (pretend not to hear) (比喻) | 假装没听见,置若罔闻,充耳不闻
| | He needs to believe in himself and turn a deaf ear to his critics. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: ear [ I&*] n [c]1 (Anat) 耳朵 ěrduo [只 zhī] 2 [ of wheat] 穗 suì- to have an ear for language/music
有语(語)言/音乐(樂)欣赏(賞)能力 yǒu yǔyán/yīnyuè xīnshǎng nénglì - to be up to one's ears in debt/work
深陷入债(債)务(務)/工作 shēnxiàn rù zhàiwù/gōngzuò - we'll play it by ear
(fig) 我们(們)会(會)见(見)机(機)行事 wǒmen huì jiànjī xíngshì
|