| 释义 |
〔dream〕I wouldn't dream of trick skiing on icy slopes.我不能想象在结冰的斜坡上滑雪〔valence〕"I do not claim to know much more about novels than the writing of them, but I cannot imagine one set in the breathing world which lacks any moral valence"(Robert Stone)“我从不敢声称我对小说的了解远远超过我所写的小说本身，但我不能想象一个人活在这个世界上可以不需要任何精神上的依托”(罗伯特·斯通) |