复合形式: |
air gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pellet rifle) | 气枪 qì qiāng |
| | 喷枪 pēn qiāng |
antiaircraft gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (weapon: targets aircraft) | 高射炮 gāo shè pào |
barrel, gun barrel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tube-shaped part of a gun) | 枪管 qiāng guǎn |
| The policemen polished the barrel of his gun before replacing it in its holster. |
| 在把他的枪放回皮套前,这名警察会把枪管擦亮。 |
dart gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device: for tranquillizing) | 麻醉枪 má zuì qiāng |
| They shot the lion with a dart gun so that they could examine its teeth. |
dart gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (toy: gun fires rubber tipped darts) (玩具) | 飞镖枪 fēi biāo qiāng |
| Billy, do not point that dart gun at your brother! |
draw a gun on [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (aim a firearm at) | 拔枪相向 bá qiāng xiāng xiàng |
| | 举枪相对 jǔ qiāng xiāng duì |
| To stop the robber, the policewoman drew a gun on him and ordered him to lie on the ground. |
draw your gun v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (pull out a firearm) | 拔出枪
|
| | 拔枪 bá qiāng |
| The insistent sound of the snake's rattle caused him to draw his gun as a precaution. |
elephant gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hunting rifle) | 大型猎枪 dà xíng liè qiāng |
elephant gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (disproportionately large response to a problem) (比喻) | 杀鸡用牛刀,大材小用
|
| The police response against the demonstrators was like shooting a mouse with an elephant gun. |
flashgun, flash gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device that triggers a camera flash) (摄影用的) | 闪光枪 shǎn guāng qiāng |
grease gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device: lubricates) | 黄油枪 huáng yóu qiāng |
| | 加油枪 jiā yóu qiāng |
| Mechanics use a grease gun to maintain lubrication. |
gun control nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (restrictions on owning firearms) | 枪械管制,枪支管制
|
gun down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (shoot dead) | 击毙 jī bì |
| The victim was gunned down at short range. |
be gunning for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (aim to harm [sb]) (比喻) | 把矛头对准
|
| My new manager has been gunning for me since I had that last period of absence. |
be gunning for [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (seek to obtain [sth]) | 为了得到
|
| | 为了达到(某个目的)
|
| She stays late every day because she's gunning for a raise. |
gun mount nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (structure designed to support a gun) | 枪架 qiāng jià |
| | 炮架 pào jià |
gun sight nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aiming device on a firearm) | 瞄准镜 miáo zhǔn jìng |
| The sniper looked through the gun sight and took aim. |
gun-shy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (hesitant, nervous) | 担心的,恐惧的,战战兢兢的
|
gun-shy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | literal (frightened by gunshots) | 怕枪炮声的
|
jump the gun v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (runner: start too soon) (在发令枪发令前便起跑) | 抢跑
|
| The runner jumped the gun and all the runners had to return for another start. |
jump the gun v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (do [sth] too soon) | 发令枪未响就抢先跑出 fā lìng qiāng wèi xiǎng jiù qiǎng xiān pǎo chū |
| (比喻) | 过早行动 guò zǎo xíng dòng |
| Don't jump the gun; it's best to live with someone a year before getting married. |
machine gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (automatic firearm) | 机枪 jī qiāng |
| | 机关枪 jī guān qiāng |
| The soldier was armed with a machine gun. |
machine-gun adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (related to machine gun) | 机关枪的
|
machine-gun fire nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hail of bullets from an automatic firearm) | 机枪扫射 jī qiāng sǎo shè |
| We could hear the sound of machine-gun fire in the distance. |
moll, gun moll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, dated (gangster's girlfriend) (俚语,过时) | 流氓的女情人,黑社会分子的情妇
|
moll, gun moll nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, dated (female criminal) | 女性罪犯
|
| | 女贼
|
nail gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (power tool for inserting nails) | 射钉枪
|
popgun, pop gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (toy rifle) | 玩具气枪 n
|
son of a gun, son-of-a-gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, slang, pejorative (man: rogue) | 混蛋 hún dàn |
| | 恶棍 è gùn |
备注: Often used jocularly to show affection. |
Son of a gun! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US, slang (surprise) (表示惊讶) | 活见鬼,他妈的
|
| Son of a gun! - it's snowing again. |
spray gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device: sprays liquid) | 喷枪 pēn qiāng |
| | 喷射枪 pēn shè qiāng |
| Spray guns are much quicker than brushes or rollers when you have a large area to paint. |
squirt gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (toy: water pistol) | 玩具喷水枪 wán jù pēn shuǐ qiāng |
| | 喷水器 pēn shuǐ qì |
| | 喷洒器 pēn sǎ qì |
| Children love playing with squirt guns in the summer to stay cool. I shoot the rabbits in my garden with a squirt gun to keep them away from the vegetables. |
submachine gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (automatic rifle) | 冲锋枪 chōng fēng qiāng |
| | 轻型自动枪 qīng xíng zì dòng qiāng |
Tommy gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (automatic firearm) | 冲锋枪 chōng fēng qiāng |
| | 手提轻机枪 shǒu tí qīng jī qiāng |
| The mobsters burst into the bank, all toting Tommy guns. |
water gun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (toy pistol that squirts water) | 玩具水枪 wán jù shuǐ qiāng |
| Children usually play with water guns in the summer to keep themselves cool. |