主要翻译 |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (boring) | 乏味的 fá wèi de |
| | 单调的 dān diào de |
| The thesis was so dull that I fell asleep reading it. |
| 这篇论文单调乏味,我读着读着就睡着了。 |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (colour, light: not bright) (颜色) | 无光泽的,暗淡的
|
| The dull brown suit made her look older than her real age. |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (pain: not intense) (疼痛等) | 隐约的,不明显的,隐隐的
|
| She felt a constant dull pain in her back. |
| 她觉得背部一直隐隐作痛。 |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sound: muffled) (声音) | 沉闷的,低沉的
|
| We heard the dull sound of drums from the neighbour's house. |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (weather, sky: grey) (天气) | 阴沉的,多云的
|
| The sky is dull today, with not much sunlight. |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (blade: not sharp) | 钝的 dùn de |
| | 不锋利的 bù fēng lì de |
| The blade of the knife was too dull to cut the meat. |
|
其他翻译 |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (uninterested) | 不感兴趣的 bù gǎn xìng qù de |
| | 没精打采的 méi jīng dǎ cǎi de |
| Melina's dull responses led Marius to believe she did not care. |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (dispirited, listless) | 无精打采的 wú jīng dǎ cǎi de |
| | 情绪低落的 qíng xù dī luò de |
| With nothing to do, he grew dull and began to mope about. |
dull adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | ([sb]: boring) (人) | 无聊的,沉闷的
|
| After an hour of uninteresting conversation, Melanie decided Tony was dull. |
dull⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become dull) (声音) | 变得低沉,变沉闷
|
| | 变迟钝, 变麻木
|
| The loud noise in the common room dulled. |
dull vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make less sharp) (人) | 使迟钝,使麻木
|
| (刀刃、刀锋) | 弄钝 nòng dùn |
| Seeing so many sad films had dulled his senses, and he no longer cried. |
dull vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make less distinct) (颜色) | 使模糊,使阴暗
|
| (痛苦、疼痛等) | 减轻,缓解
|
| The painter dulled the lines by blending them. |
dull [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make less acute) | 使迟钝 shǐ chí dùn |
| | 使麻木 shǐ má mù |
| Alcohol dulls the senses. |