| 主要翻译 |
| drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (medicine) | 药
yào |
| | | 药品
yào pǐn |
| | | 药物
yào wù |
| | The doctor prescribed a combination of drugs to combat the patient's illness. |
| | 医生开了一组药物，对抗患者疾病。 |
| drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | usually plural (illegal substance) | 毒品
dú pǐn |
| | | 致幻剂
zhì huàn jì |
| | The addict began using drugs when he was a teenager. |
| | 那位瘾君子从青少年时期就开始吸食毒品。 |
| drug [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make unconscious) (用药物，用毒品) | 使...失去知觉
|
| | | 麻醉
má zuì |
| | | 迷晕
|
| | The kidnapper drugged his victim, before taking her away. |
| | 绑匪用药麻醉了受害者，然后将其带走了。 |
| drug [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give drug to) (人) | 给…服药
gěi … fú yào |
| | The hospital staff drugged the patient. |
| | 医院工作人员给病人服了药。 |
| drug [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (food, drink: add drug to) | 投毒于
|
| | | 在...里下毒
|
| | James began to feel very strange; he suspected someone had drugged his drink. |
| | 詹姆斯开始感觉不太正常；他怀疑有人在他的饮品中下了毒。 |
| |
| 其他翻译 |
| drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (caffeine, alcohol, etc.) (如咖啡因等) | 令人兴奋之物，兴奋剂
|
| | First thing in the morning, caffeine is definitely my drug of choice. |
| 复合形式： |
| addictive drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drug that causes dependency) | 令人上瘾的毒品
lìng rén shàng yǐn de dú pǐn |
| | | 成瘾药物
chéng yǐn yào wù |
| | I hesitate to take Ativan, as it's a very addictive drug. |
| drug abuse nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (substance addiction, recreational use) | 药物滥用
yào wù làn yòng |
| | | 滥用药物
làn yòng yào wù |
| | Should drug abuse be punished by law or treated by doctors? |
| drug addict nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sb] dependent on a chemical substance) | 有药物依赖性的人
yǒu yào wù yī lài xìng de rén |
| | | 吸毒者
xī dú zhě |
| | | 瘾君子
yǐn jūn zǐ |
| | Several pharmacies provide a needle exchange service for drug addicts. |
| drug addiction nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dependence on a chemical substance) | 药物成瘾
yào wù chéng yǐn |
| | | 毒瘾
dú yǐn |
| | Breaking a drug addiction is difficult, but not impossible. |
| drug dealer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sb] who sells illegal drugs) | 毒贩
dú fàn |
| | The drug dealer was arrested after he tried to sell heroin to a police officer. |
| drug dealing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (selling of illegal drugs) | 贩毒
fàn dú |
| | Drug dealing is punished more harshly than drug use. |
| drug dependence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (addiction: chemical) | 药物依赖性
yào wù yī lài xìng |
| | | 药瘾
yào yǐn |
| | Prescriptions are carefully controlled in order to minimize incidences of drug dependence. |
| drug dose nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (prescribed amount) | 药物剂量
yào wù jì liàng |
drug haul,
drugs haul nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (large capture of illegal drugs) | 大量毒品缴获
|
| | | 缴获大量毒品
|
| | Two tons of cocaine and a ton of marijuana were seized in one of the country's biggest drugs hauls. |
| drug lord nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (illegal drug trafficker) | 毒枭
dú xiāo |
| | Drug lords don't think twice about killing in order to protect their business. |
| drug runner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person who trafficks drugs) | 毒品贩子
dú pǐn fàn zǐ |
| | The drug runners were picked up at the airport. |
| drug trafficking nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (smuggling illegal drugs) | 毒品走私
dú pǐn zǒu sī |
| | The police decided to crack down on drug trafficking across the US-Mexico border. |
| drug user nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: abuses substances) | 用药者
yòng yào zhě |
| | | 吸毒者
xī dú zhě |
| | The preacher called my son a drug user because he smokes cigarettes. |
drugstore,
drug store,
UK: chemist's nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (chemist's and general shop) | 药房
yào fáng |
| | | 药店
yào diàn |
| | She drove to the drug store to buy aspirin. |
| FDA nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, initialism (Food and Drug Administration) (缩写，美式英语) | 食品和药物管理局
|
| gateway drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (leads to further substance abuse) | 入门毒品，诱导性毒品
|
| hard drugs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (cocaine, heroin, etc.) (海洛因等) | 烈性毒品，硬毒品
|
| | He started off abusing alcohol and later moved on to hard drugs. |
miracle drug,
wonder drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (effective new drug) | 特效药
tè xiào yào |
| | Penicillin was called a miracle drug when it first came out because it stopped infections. |
| over-the-counter drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (medicine: no prescription) | 非处方药
fēi chǔ fāng yào |
| | The hypochondriac used a lot of over-the counter drugs. |
| prescription drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (medication available only on doctor's instruction) | 处方药
chǔ fāng yào |
| psychoactive drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mind-altering substance) | 精神药物
jīng shén yào wù |
| | Many teenagers abuse psychoactive drugs. |
| recreational drug nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drug taken for pleasure) | 消遣性毒品
|
| | The use of recreational drugs by adolescents is less of a problem here than it is in other areas. |
recreational drug use,
recreational use nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (taking drugs for pleasure) (毒品) | 吸着玩儿
|
| | Recreational drug use by students is increasing. |