| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | every adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (each) | 每
měi | | | | 每个
měi gè | | | Every child must learn how to read. | | | 每个孩子都得学会阅读。 | | every adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (periodically) | 每…一次的
měi … yí cì de | | | | 每…的
měi de | | | They visit their grandparents every two weeks. | | | 他们每两周去看爷爷奶奶一次。 | | every adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (all potential) | 所有可能的
suǒ yǒu kě néng de | | | We gave them every opportunity to apologize. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | at every turn advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (constantly, repeatedly) | 处处
chù chù | | | | 老是
lǎo shì | | | | 老是
lǎo shì | | call [sb] every name under the sun v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (repeatedly insult [sb]) | 用尽各种污言秽语辱骂某人
yòng jìn gè zhǒng wū yán huì yǔ rǔ mà mǒu rén | | | You can call me every name under the sun, but it doesn't change the situation one bit. | | each and every adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (all) | 所有的
suǒ yǒu de | | | You need to check each and every quotation for word-for-word accuracy. | | each and every one pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (all) | 每一个
měi yí gè | | | | 所有的
suǒ yǒu de | | | Each and every one filed in and sat down. | | every day advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on a daily basis) | 每日
měi rì | | | | 每天
měi tiān | | | I have a shower every day. | | every few adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (at intervals of several: days, weeks) | 每隔几（天、个、周等）
| | | My brother, who lives two hundred miles away, visits us every few weeks. | | every morning advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (early each day) | 每天早晨
měi tiān zǎo chén | | | It is important to eat a good breakfast every morning. I have cereal and muesli for breakfast every morning except when I am on holiday. | | every night advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (nightly) | 每夜
měi yè | | | | 夜夜
yè yè | | | I brush my teeth every night before I go to bed. | | every now and again advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (occasionally) | 不时
bù shí | | | | 偶尔
ǒu ěr | | | I love a take-away curry every now and again. | | every now and then exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (occasionally) | 有时，有时候
| | | | 时而，不时
| | | Every now and then, a stray cat comes into our yard. | | every once in a while exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (occasionally) | 每隔一段时间
| | | | 偶尔
ǒu ěr | | | | 有时
yǒu shí | | | Every once in a while, Paula goes to the gym. | | every other adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (alternate) | 隔
gé | | | | 每隔
měi gé | | | The parents share custody; the father gets to see his daughter every other weekend. | | every other day advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on alternate days) | 每隔一天
měi gé yì tiān | | | The medication should be taken every other day. | | every so often advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (now and again) | 有时
yǒu shí | | | | 不时
bù shí | | | Every so often I treat myself to a piece of candy. | | every time advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on each occasion) | 每次
měi cì | | | Every time I go to the restaurant I order the same dish. | | every way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (all aspects) | 每方面
měi fāng miàn | | | | 各方面
gè fāng miàn | | | The new system is functioning perfectly in every way. | | every week advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on a weekly basis) | 每周
měi zhōu | | | I buy the local newspaper every week. | | every year advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (annually) | 每年
měi nián | | | We celebrate Christmas every year. | | from every quarter advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (from every direction, from everyone) | 从四面八方
cóng sì miàn bā fāng | | | When the player came onto the field there were cheers from every quarter. | | have every intention of doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (fully intend to do [sth]) | 下定决心要做…
xià dìng jué xīn yào zuò … | | | I have every intention of keeping my promise. I had every intention of finishing the essay, but I just couldn't do it. | | in every direction advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (out of control) | 没有提供翻译
| | in every direction advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (everywhere) | 四面八方
sì miàn bā fāng | | | | 四处
sì chù | | | All we could see was water in every direction: we were hopelessly lost. | | in every instance advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (each time, always) | 每一次
měi yí cì | | | | 在每一种情况下
zài měi yì zhǒng qíng kuàng xià | | | I wouldn't say she was to blame in every instance, no. | | in every quarter advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in all areas, all over) | 各处
gè chù | | | | 各地
gè dì | | | | 各界
gè jiè | | | Prague is certainly lovely: there are fine old buildings in every quarter. | | in every region advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in all parts of a country, all over) | 各地区
gè dì qū | | | | 各区域
gè qū yù | | | | 各处
gè chù | | | Before the national election, politicians campaigned in every region. | | in every respect advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in all ways) | 在各个方面
zài gè gè fāng miàn | | | He is a gentleman in every respect. | | in every way advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (completely, in all aspects) | 在各方面，完全
| | | The new house was better in every way than the apartment. | | on every side advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (all around) | 四周
sì zhōu | | | | 周围
zhōu wéi | | | | 四面八方
sì miàn bā fāng | | | The house he bought had trees on every side. The politician felt there were traitors on every side. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: every [ 'EvrI] adj 1 (= each) 每个(個) měigè- every village should have a post office
每个(個)村庄(莊)都应(應)该(該)有一个(個)邮(郵)局 měigè cūnzhuāng dōu yīnggāi yǒu yī gè yóujú
- every one of them
(=people) 他们(們)中的每个(個)人 tāmen zhōng de měigè rén (=objects) 每个(個) měigè
2 (= all possible) 一切可能的 yīqiè kěnéng de- there is every chance that…
很有可能… hěn yǒu kěnéng… - recipes for every occasion
各个(個)场(場)合均适(適)用的菜谱(譜) gègè chǎnghé jūn shìyòng de càipǔ - I have every confidence in him
我对(對)他有十足的信心 wǒ duì tā yǒu shízú de xìnxīn - I gave you every assistance
我给(給)你各种(種)可能的援助 wǒ gěi nǐ gè zhǒng kěnéng de yuánzhù
3 ( with time words) 每 měi- every day/week
每天/周(週) měi tiān/zhōu - every Sunday
每个(個)星期天 měigè xīngqītiān - every other week
每隔一周(週) měi gé yī zhōu - every other/third day
每隔一天/每三天 měi gé yī tiān/měi sān tiān - every few days/minutes
每隔几(幾)天/分钟(鐘) měi gé jǐ tiān/fēnzhōng - every now and then or again
不时(時)地 bùshí de
4 (statistics)▶ one in every five people 每五人中有一人 měi wǔ rén zhōng yǒu yī réneach 在这些条目还发现'every'： 在英文解释里： a - all - all of which - all over - all round - alternate - always - annual - any - any and all - anytime - around - bi - bicentennial - biennial - bimonthly - biweekly - biyearly - bust a gut - circadian - daily - daily newspaper - daily routine - day after day - day in, day out - decennial - detailed account - each - each one - each time - everyone - everyplace - for each - fortnightly - from all quarters - from every quarter - from everywhere - full support - hourly - in the afternoon - in the evening - in the morning - ly - month after month - monthly - nightly - on a daily basis - on all counts - on Wednesday - pan 中文： 每个 - 个个 - 千方百计 - 各 - 各国 - 各行各业 - 各项 - 家家 - 年年 - 时时刻刻 - 晦 - 每 - 每人 - 每年 - 每当 - 每次 |