| 释义 |
[ˈfriːzɪŋ]动词变化： "to freeze" | Present Participle: | freezing |
本页中： freezing, freeze, froze WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | freezing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (weather, water: very cold) | 冰冻的
bīng dòng de | | | | 冷极了的
lěng jí le de | | | The weather is freezing here in February. | | freezing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, colloquial (feeling very cold) | 寒冷的
hán lěng de | | | I should have worn a coat; I'm freezing! | | | 我真该穿一件外套，冷死了！ | | freezing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of freezing) | 冰冻
bīng dòng | | | | 结冰
jié bīng | | | | 凝固
níng gù | | | Freezing takes too long in a freezer, so the company uses liquid nitrogen to flash freeze produce. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | freeze⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (turn sthg solid) | 使凝固
shǐ níng gù | | | | 使冻住
shǐ dòng zhù | | freeze viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (turn to ice) (冷却成冰) | 结冰，冻结
| | | The water froze in the ice cube tray. | | freeze viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (feel very cold) | 觉得很冷
jué de hěn lěng | | | | 觉得要冻僵
| | | Why is the air conditioning so strong? I'm freezing! | freeze,
freeze to death viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (person: get very cold) | 冻得慌
dòng de huāng | | | | 觉得很冷
jué de hěn lěng | | | Kate's friend was taking ages to open the door. "Hurry up," Kate shouted. "Let me in before I freeze!" | | | | 其他翻译 | | freeze nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (halt, stop) | 停止
tíng zhǐ | | | | 停滞
tíng zhì | | | | 止住
zhǐ zhù | | freeze⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (computer) (计算机) | 死机
sǐ jī | | | (电脑（计算机），台湾) | 当机
dàng jī | | | Tom's computer froze while he was trying to finish his homework. | | freeze viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (turn solid) (变固体) | 凝固，冻结
| | | The carbon dioxide froze into dry ice. | | freeze vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (spending, hiring) (工资、存款等) | 冻结
dòng jié | | freeze [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (preserve) | 冷冻储存
| | | | 冷藏
lěng cáng | | | Susan froze the extra vegetables from her garden. | | freeze [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (prevent change) | 冻结
dòng jié | | | | 使不变
| | | The government froze interest rates to prevent a market collapse. | | freeze [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fix, keep [sth] in place) | 使…不动
| | | | 使…定住
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | froze,
freeze v past pverb, past participle: Verb form used descriptively or to form verbs--for example, "the locked door," "The door has been locked." | (freeze: simple past) | [freeze的过去式]
| | | The water droplets froze within minutes in the frigid air. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
freezing | freeze | froze | | freezing cold nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sub-zero temperatures) | （零度以下）刺骨的寒冷
líng dù yǐ xià cì gǔ de hán lěng | | | | 冰冷
bīng lěng | | | All my delicate plants died last night in the freezing cold. | | freezing cold adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (extremely cold) (比喻) | 非常冷的，冰冷的，冷得刺骨的
| | | She may have a warm heart but on the outside she's freezing cold. | | freezing point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (temperature at which liquid turns to solid) (液体变成固体的临界温度) | 冰点，凝固点，冻结点
| | | Every liquid has a different freezing point; that of pure water is zero Celsius. | | freezing process nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (procedure for making [sth] frozen) | 冷冻程序
lěng dòng chéng xù | | freezing rain nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (rain that freezes solid on the ground) | 冻雨
dòng yǔ | | | | 寒雨
hán yǔ | | | Freezing rain makes both walking and driving hazardous. | | freezing weather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sub-zero temperatures) | 严寒天气
yán hán tiān qì | | | | 冰冻气候
bīng dòng qì hòu | | | | 冷得结冰的天气
lěng de jié bīng de tiān qì | nonfreezing,
non-freezing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (that does not freeze) | 不会结冰的
bú huì jié bīng de | | | | 不会凝固的
bú huì níng gù de |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: freezing [ 'fri:zI[ng]] adj ( also: freezing cold) [+ day, weather] 极(極)冷的 jílěng de [+ water, place, room] 冰冷的 bīnglěng de [+ person, hands] 冰凉(涼)的 bīngliáng de- I'm freezing
冻(凍)死我了 dòngsǐ wǒ le - it's freezing outside
外面特别(別)冷 wàimian tèbié lěng - 3 degrees below freezing
零下3度 língxià sān dù
cold freeze [ fri:z] pt(pp froze)frozenI vi 1 [liquid, weather] 结(結)冰 jiébīng 2 [pipe] 冻(凍)住 dòngzhù 3 [person]
(with cold) 冻(凍)僵 dòngjiāng 4 (fig) (from fear, shock) 呆(獃)住 dāizhù II vt 1 [+ water, lake] 使结(結)冰 shǐ jiébīng 2 [+ food] 冷冻(凍) lěngdòng 3 [+ wages, prices, bank account, assets] 冻(凍)结(結) dòngjié III n [c]1 (=cold weather) 霜冻(凍) shuāngdòng 2 ( on wages, prices) 冻(凍)结(結) dòngjié- it may freeze tonight
今晚可能会(會)结(結)冰 jīnwǎn kěnéng huì jiébīng
freeze out vt ▶ to freeze sb out of sth 把某人从(從)某处(處)挤(擠)走 bǎ mǒurén cóng mǒuchù jǐzǒufreeze over vi 1 [river, lake] 结(結)冰 jiébīng 2 [windscreen, windows] 结(結)霜 jiéshuāng 在这些条目还发现'freezing'： 在英文解释里： antifreeze - below zero - bitter cold - cryonics - freeze-dried - frost - frosty - gelid - icy - subfreezing - subzero - zero 中文： 冷 |