释义 |
本页中: assimilated, assimilate WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | be assimilated into [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (be absorbed or integrated into [sth]) | 与…融合
| | | 被...同化
| | Foreigners stand out for a while, but then they are assimilated into the host culture. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | assimilate⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (absorb, incorporate) | 吸收 xī shōu | | | 接受 jiē shòu | | | 纳入 nà rù | assimilate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be incorporated) | 被吸收 bèi xī shōu | | | 被接受 bèi jiē shòu | | | 被纳入 bèi nà rù | | Alcohol assimilates faster if the stomach is empty. | assimilate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (adjust, adapt: to group) | 同化 tóng huà | | | 融入 róng rù | | After two generations the group has begun to assimilate readily. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: assimilated | assimilate | easily assimilated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (integrated into society with ease) | 容易同化的 róng yì tóng huà de | easily assimilated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (absorbed into the body with ease) | 容易吸收的 róng yì xī shōu de | easily assimilated adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (event: into experience) (知识、经验等) | 容易吸收的,容易学习的
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: assimilate [ &'sImIleIt] I vt 1 (=learn) [+ ideas, methods etc] 吸收 xīshōu 2▶ to be assimilated [+ immigrants] 同化 tónghuà II vi [immigrants] 同化 tónghuà 在这些条目还发现'assimilated': 在英文解释里: absorbed - blend into - fit in - fit into - integrate - reintegrate |