| 主要翻译 |
| flip-flop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, usually plural (thong: beach shoe) | 夹趾拖鞋
jiá zhǐ tuō xié |
| | | 人字拖鞋
rén zì tuō xié |
| | I always wear flip-flops to the beach. |
| flip-flop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, informal (sudden policy change) (政策等的) | 突变
tū biàn |
| | His new position on troop withdrawal is a big fat flip-flop. |
| flip-flop⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (change policy suddenly) (政策等) | 突然转变，突然改变
|
| | The candidate fell behind in the polls after he flip-flopped on questions of healthcare and the environment. |
| flip-flop viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative, informal (change opinions often) | 常变观点
|