| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | assault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (attack) | 攻击
gōng jī | | | | 袭击
xí jī | | | The assault Carrie suffered left her bruised and bloodied. | | | 嘉莉遭到袭击，受伤并流血了。 | | assault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (legal: threat of attack) (法律) | 故意伤害 ， 企图伤害罪 ， 侵犯人身（罪）
| | | Everyone was shocked when the mild-mannered music teacher was charged with assault. | | | 一向温和的音乐老师被指控故意伤害，每个人都感到震惊。 | | assault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military attack) (军事) | 突袭，强攻
| | | The troops were caught by surprise in an all-out assault. | | | 部队在全面突袭中被打了个措手不及。 | | assault [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attack) | 攻击
gōng jī | | | | 袭击
xí jī | | | The two men assaulted James while he was walking in the park. | | | 詹姆斯在公园散步时，两名男子袭击了他。 | | assault [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | often passive (abuse sexually) | 强奸
qiáng jiān | | | Becky was assaulted while walking through the isolated parking lot after dark. | | | 贝基在天黑后穿过偏僻的停车场时遭到强奸。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | aggravated assault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (assault committed with weapon) (法律) | 严重企图伤害罪，严重伤害企图
| | | Police have charged the 23-year-old man with aggravated assault. | | assault and battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (crime: direct physical assault) | 暴力伤害袭击（罪）
bào lì shāng hài xí jī zuì | | assault rifle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (automatic machine gun) | 突击步枪
| | | I really don't believe that you bought that assault rifle to go deer hunting. | | indecent assault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sexual attack or abuse) | 强暴猥亵罪
qiáng bào wěi xiè zuì | | | | 非礼
fēi lǐ | | | Jack was found guilty of indecent assault on some children in his care. | | sexual assault nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (abuse or violence of a sexual nature) | 性侵犯
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: assault [ &'s%:lt] I n [c/u] (=attack)
(on individual, by army) 攻击(擊) gōngjī
(on belief, idea) 抨击(擊) pēngjī II vt (= attack) 袭(襲)击(擊) xíjī ( sexually) 强(強)奸(姦) qiángjiān- assault and battery
(Law) 人身攻击(擊) rénshēn gōngjī - to be charged with assault
被指控侵犯人身 bèi zhǐkòng qīnfàn rénshēn - an assault on sb/sth
对(對)某人/某事的攻击(擊) duì mǒurén/mǒushì de gōngjī
在这些条目还发现'assault'： 在英文解释里： aggravated assault - assault and battery - attack - bashing - beat up - bomb attack - have at - kiddie-fiddling - molest - molestation - mugging - round on - sex offender - work over |