| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | fuck⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | vulgar, offensive, slang (have sex) | 性交，操，干，日
| | | Do we have time to fuck before they get here? | | | 他们到之前我们有时间干一场吗？ | | fuck [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | vulgar, offensive, slang (have sex with) | 与…性交
yǔ … xìng jiāo | | | | 操
cāo | | | | 干
gān | | | Harry murmured in Sally's ear that he'd really like to fuck her. | | fuck interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (anger, annoyance) (粗俗用语，俚语，表示恼怒) | 他妈的，混帐，操
| | | Oh fuck! I've locked my keys in the car. | | | 噢，他妈的！我把钥匙锁在车里了。 | fuck,
fuck [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | vulgar, slang, figurative (put in a difficult position) (粗俗用语，俚语，比喻) | 折腾，陷于困境中
| | | I am really fucked now. | | | 我现在真是一团乱麻。 | | fuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, offensive, slang (act of sexual intercourse) | 性交，操，干，日
| | | The couple met at home for a quick fuck during their lunch break. | | | 这对情侣在午餐休息时间回家快速干了一场。 | | fuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, offensive, slang (sexual partner) | 性交对象
xìng jiāo duì xiàng | | | My new guy is a really good fuck. | | | 我新交往的男人床上功夫很好。 | | fuck nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, vulgar, offensive, slang (contemptible person) | 极其讨厌的人，混账
| | | I can't stand him. He's such a fuck. | | | 我受不了他。他就是个混账。 | | fuck [sb] with [sth] vtr + prep | vulgar, offensive, slang (insert [sth] into an orifice) | 用（手、工具等）来操某人
| | | Julie likes her boyfriend to fuck her with a vibrator. | | | 朱莉喜欢男朋友用振动器操她。 | | fuck [sb] out of [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative, vulgar, offensive, slang (defraud) | 从…处骗走
| | | He fucked me out of a hundred dollars. | | | 他从我这里骗走了一百美元。 | | | | 其他翻译 | f***,
f**k,
f*ck | figurative, vulgar, slang (fuck) | 搞糟
gǎo zāo | | | | 让…陷入糟糕的境地
| | 备注: All meanings of "fuck" can be spelled "f***", "f**k", or "f*ck" when someone wants to avoid writing out a profane word. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | F*** you!,
F*ck you!,
F**k you! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang, vulgar, offensive (expressing anger or contempt) | 去你妈的
qù nǐ mā de | | 备注: "Fuck" can be spelled "f***" when someone wants to avoid writing out a profane word. | fist-fuck [sb],
fist [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | vulgar, offensive, slang (penetrate with hand) (性交插入方式) | 与…拳交
| fuck around,
UK: fuck about vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | slang, vulgar, offensive (waste time) (俚语) | 混日子，瞎混
| | | Stop fucking about and get on with your work! | | fuck around vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | vulgar, offensive, slang (have casual sex) (指随意发生性行为) | 寻花问柳，乱搞
| | | Stan was devastated when he discovered his girlfriend had been fucking around behind his back. | | fuck face nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, pejorative, offensive, slang (insult) (侮辱性俚语) | 蠢货
chǔn huò | | 备注: mainly used as a term of address | | | What's your problem, fuck face? | | fuck it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (annoyance) (俚语，粗俗用语，表示生气、厌烦) | 去他妈的，去你的
| | | Fuck it - I don't understand this question at all! | | fuck it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (dismissiveness) (俚语，粗俗用语，表示放弃、不再考虑) | 去他妈的，去你的
| | | Fuck it – let's just stay in tonight as we can't make a decision. | | Fuck me! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang, figurative, vulgar, offensive (expressing astonishment) (俚语：表达惊讶，粗俗) | 妈的！
| | | Fuck me! This food is spicier than I can bear! | | Fuck off! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang, vulgar, offensive (expressing anger or contempt) (粗话) | 滚！
| | | | 滚开！
| | | We don't want your type here, now fuck off! | | fuck [sb] over vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | vulgar, offensive, slang (swindle or betray) | 背叛
bèi pàn | | | | 欺诈
qī zhà | | | I told her the story in confidence, and then she fucked me over by turning around and telling my boss. | | fuck [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | vulgar, offensive, slang (spoil) | 损坏
sǔn huài | | | | 毁坏
huǐ huài | | | | 毁掉
huǐ diào | | 备注: A hyphen is used when the term is a noun | | | I wish my parents would stop fucking up my life! | | fuck [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | vulgar, offensive, slang (do badly) | 瞎弄
xiā nòng | | | | 搞糟
gǎo zāo | | | | 搞砸
gǎo zá | | | She fucked up the exam. | | | 她这次考试搞砸了。 | | fuck [sth] up for [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | vulgar, offensive, slang (spoil) | 把…的…毁掉
| | | Bob felt bad about fucking the holiday up for everyone else by becoming ill. | | fuck [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | vulgar, offensive, slang (damage psychologically) | 使精神崩溃
| | | Dan's experiences during the war had fucked him up. | | fuck up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | vulgar, offensive, slang (make mistake) | 犯错误
fàn cuò wù | | | | 弄错
nòng cuò | | | I'm sorry. I fucked up. | | fuck-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, offensive, slang (useless person, failure) | 失败的人
shī bài de rén | | | | 糟糕的人
| | | | 没用的人
méi yòng de rén | | | My brother is such a fuck-up; he never does anything right. | | fuck-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, offensive, slang (mess, failure) | 乱七八糟
luàn qī bā zāo | | | | 一团糟
yì tuán zāo | | fuck with [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | vulgar, offensive, slang (annoy, provoke) | 惹
rě | | | | 招惹
zhāo rě | | | Don't fuck with me, or I'll break your arm. | | | 别他妈的惹我，否则我拧断你的胳膊。 | | Fuck you! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (expressing anger or contempt) | 去你的！
qù nǐ de | | | (粗俗) | 去你妈的！
| | | If you think I'm going to work for you for nothing ... well, fuck you! | fuck-all,
fuck all nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, emphatic, potentially offensive, slang (absolutely nothing) | 丝毫没有
| fuck-all,
fuck all adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | UK, emphatic, potentially offensive, slang (no, not any) | 绝不
jué bù | | give a fuck v | slang, vulgar (care) (俚语，粗俗用语) | 在乎，关心，在意
| | | I don't give a fuck what you think. | | Go fuck yourself! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (expressing anger or contempt) | 去你妈的
qù nǐ mā de | | shut the fuck up interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang, vulgar (stop talking) (俚语，粗俗) | 闭上你的鸟嘴
bì shàng nǐ de niǎo zuǐ | | What the fuck? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (disbelief) (俚语，粗俗) | 妈的，见鬼
| | | Julie saw the damage to her brand new car and exclaimed, "What the fuck?" | | what the fuck pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | slang, vulgar (what) (俚语，粗俗语) | 什么
shén me | | | A: 'What are you doing?' B: 'What the fuck do you think I'm doing?' | | What the fuck? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | vulgar, offensive, slang (incomprehension) (俚语，粗俗语) | 搞什么？
| | | | 到底怎么回事？
| | | "What the fuck?" said Eugene, staring at the instructions and scratching his head. | | | “搞什么？”尤金说，看着手头的说明书，不住地挠头。 |
在这些条目还发现'fuck'： 在英文解释里： AF - eff off - f-word 中文： 他妈的 |