| 主要翻译 |
| entertain [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (people: keep amused) (人) | 为...提供娱乐
|
| | (人) | 为...提供消遣
|
| | The magician entertained the children at the party. Helen entertained her work colleagues by telling them about the funny thing that happened to her at the weekend. |
| | 魔术师在聚会上为孩子们提供娱乐。海伦为自己的同事提供消遣，告诉他们周末时发生在自己身上的趣事。 |
| entertain [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (have as guests) | 招待
zhāo dài |
| | | 接待
jiē dài |
| | | 款待
kuǎn dài |
| | We're entertaining my boss and his wife for the weekend. |
| | 我们这周末要接待我老板和他的妻子。 |
| entertain [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (hold, consider) (想法等) | 抱有
bào yǒu |
| | | 怀有
huái yǒu |
| | I don't know how you can even entertain the notion of leaving your job; what will you live on? |
| | 我不明白你怎么会抱有辞职的念头。要是你真辞了职，该怎么生活？ |
| entertain⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be amusing) | 娱乐
yú lè |
| | Some TV shows manage to entertain and educate at the same time. |
| | 有的电视节目能做到娱乐与教育相结合。 |
| entertain viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have guests) | 招待客人
zhāo dài kè rén |
| | | 款待客人
|
| | The high-flying couple entertain every weekend. |
| | 那对野心勃勃的夫妇每周末都会招待客人。 |
| 复合形式： |
| entertain guests viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (invite people over) | 招待客人
zhāo dài kè rén |
| entertain guests viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (amuse guests) | 娱乐客人
yú lè kè rén |
| entertain the idea of vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consider) | 考虑…
kǎo lǜ … |
| | He wouldn't entertain the idea of her cooking for him that evening. |
| entertain yourself viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (keep yourself occupied) | 自娱自乐
zì yú zì lè |
| | | 自我消遣
zì wǒ xiāo qiǎn |
| | Sit here and entertain yourself while I go make dinner. |