| 释义 |
noun: [ˈdɒkjumənt], verb: [ˈdɒkjumənt] [ˈdɒkjumɛnt] WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | document nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] on paper) | 文件，公文，文献
| | | | 证件，船证
| | | Please ensure you bring all your travel documents with you to the airport. | | | 请确保把自己所有的旅行文件都带到机场来。 | | document nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computer file) (计算机) | 文件，文档
| | | Helen opened a new document and began to type. | | | 海伦打开一份新的文档，开始打字。 | | documents nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (official papers) | 公文
gōng wén | | | | 文件
wén jiàn | | document⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (record) | 记录
jì lù | | | | 记载
jì zǎi | | | | 其他翻译 | | document vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (produce records) | 用文件来证明
yòng wén jiàn lái zhèng míng | | | | 为…提供文件
wèi … tí gōng wén jiàn |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | attached document nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] appended to letter or e-mail) | 附属资料
| | | Please read and sign the attached document. | | draft document nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (preliminary version) | 文件草案
| | | | 文件初稿
| | | This is just a draft document; I'll send you the final version next week. | | draw up a formal document viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (write out an official paper) | 起草正式文件
qǐ cǎo zhèng shì wén jiàn | | | My lawyers must draw up the deed of transfer for the sale of my house. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: document [ n 'd%kjum&nt][ vb 'd%kjumEnt] I n [c]1 (gen) 文件 wénjiàn [份 fèn] 2 (Comput) 文档(檔) wéndàng [个 gè] II vt 记(記)录(錄)…事实(實) jìlù…shìshí 在这些条目还发现'document'： 在英文解释里： amendment - annex - appendix - application form - archive - arrest warrant - attachment - balance sheet - bank statement - bearer - bookmark - break the seal - caption - carbon copy - caveat - certificate - certification - certified - certified copy - charter - classify - commission - confirmation - consent form - constitution - cosignatory - cosigner - countersignature - cover sheet - deed - doc - dotted line - employment contract - envelope - executive summary - exhibit - forenamed - form - hereinafter - hereto - identity card - inbox - include - instrument - interline - interpolation - item - mail merge - make a will - manuscript 中文： 公文 - 咨 - 文书 - 文件 - 文献 - 条款 - 要件 |