| 主要翻译 |
| divert [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (reroute) | 使绕路
|
| | | 使绕行
|
| | Police diverted traffic while they cleared the road after the accident. |
| | 事故发生后，警察指挥车辆绕路行驶，以便清理路面状况。 |
| divert [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (amuse) (人) | 给...提供娱乐
|
| | | 使…有所消遣
shǐ … yǒu suǒ xiāo qiǎn |
| | The clown diverted the children during the party. |
| | 小丑在聚会上给孩子们提供娱乐。 |
| divert [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (turn to different use) | 挪用
nuó yòng |
| | | 将...另作他用
|
| | We diverted our funds to pay for a new roof. |
| | 我们挪用了自己的资金，购买了新的屋顶。 |
| divert [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (distract) | 转移
zhuǎn yí |
| | | 分散
fēn sàn |
| | Gerald was trying to concentrate on his work, but financial worries kept diverting his thoughts. |
| | 杰拉德想专心于自己的工作，但对财务的忧虑总是让他分散注意力。 |
| |
| 其他翻译 |
| divert⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (veer off) | 偏离
piān lí |
| | | 转变
zhuǎn biàn |
| | The family diverted out of their way to visit the famous tourist attraction. |