| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (body) | 脂肪
zhī fáng | | | She lost a lot of fat by dieting. | | | 她节食减去了不少脂肪。 | | fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (food substance) | 肥肉
féi ròu | | | | 油脂
yóu zhī | | | She trimmed the fat off her steak before eating it. | | | 吃牛排之前她先剔除了牛排上的肥肉。 | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: overweight) (人) | 肥胖的，胖的
| | | She admitted that she was fat and had to lose weight. | | | 她承认她很胖，得减肥。 | | fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (component of food) | 脂肪
zhī fáng | | | This cheese tastes so good because it is high in fat. | | | | 其他翻译 | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (large) | 大的
dà de | | | | 巨大的
jù dà de | | | The truck was carrying a fat load. | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (thick) | 厚的
hòu de | | | You are reading that fat book? How long is it? It looks big. | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (lucrative) | 利润丰厚的
lì rùn fēng hòu de | | | | 优厚的
yōu hòu de | | | The ex-politician won a fat contract from the city. | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (greasy) | 油脂多的
yóu zhī duō de | | | | 油腻腻的
yóu nì nì de | | | This burger is so fat! It's quite disgusting. | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fertile) (土地) | 肥沃的
féi wò de | | | The land was fat, and anything would grow there. | | fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (swollen) | 肿胀的
zhǒng zhàng de | | | | 肿的
zhǒng de | | | You could see that her ankles were fat from walking around all day. | | fat⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | archaic (become fat) | 长胖
zhǎng pàng | | | | 变胖
biàn pàng | | fat vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make fat) | 使…变胖
shǐ biàn pàng | | | | 把…养肥
bǎ yǎng féi | | | They fatten the pigs before slaughtering them. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | body fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fat on body) | 脂肪
zhī fáng | | | | 体脂
| | | That athlete has almost no body fat; she is all muscle. | | chew the fat v | informal (have a long, leisurely chat) (非正式用语) | 闲谈
xián tán | | | I'd love to stand 'round chewing the fat but these bills aren't going to pay themselves. | deep fryer,
deep fat fryer nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (food-cooking machine) | 油炸锅
yóu zhá guō | | | She dropped the balls of dough into the deep fryer to make donuts. | | fat ass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, insult (overweight person) (俚语，侮辱用语) | 胖子，肥胖的人
| | | She can't be a cheerleader because she's too much of a fat ass. | | fat cat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sb] wealthy) | 大款
| | fat cat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (important, influential person) | 大亨
dà hēng | | | | 大人物
dà rén wù | | Fat chance! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (unlikely) | 可能性极小
| | | | 基本不可能
| | | Ha! Fat chance that he will ever pay you back. | fat-free,
fat free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (food: containing no fats) (食物) | 无脂的，脱脂的
| | 备注: hyphen used when term is before a noun 短语用于名词前时需用连字符连接 | | | I bought some fat-free yogurt, but it does not taste as good as the real thing! | fatback,
fat meat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (cut of pork) | 猪背部的肉
zhū bèi bù de ròu | | get fat vi + adj | informal (put on weight) (非正式用语) | 发胖
fā pàng | | | I get fat when I don't exercise regularly. | low fat,
low-fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (food: skimmed, light) | 低脂的
| | 备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun | | | Many low-fat foods contain more sugar than their full-fat equivalents. | | non-fat milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (skimmed milk) | 脱脂牛奶
tuō zhī niú nǎi | | | I use non-fat milk on my cereal, but I prefer whole milk in coffee because it's creamier. | nonfat,
non-fat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | US (fat-free: containing no fat) | 不含脂肪的
bù hán zhī fáng de | nonfat dry milk,
non-fat dry milk nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (powdered skimmed milk) (美式拼法) | 脱脂奶粉
tuō zhī nǎi fěn | | | Nonfat dry milk is more tasty than skim milk. | | skim the fat off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove fat from top of) | 将…上的脂肪撇去
jiāng shàng de zhī fáng piē qù | | | After milking the cows, we skimmed the fat off the milk and made butter. | | stomach fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (excess abdominal fat) | 腹部多余脂肪
fù bù duō yú zhī fáng | | | | 肚子上的肥肉
dǔ zi shàng de féi ròu | | | The only way to reduce your stomach fat is to lose weight overall. | trans fat,
trans-fat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hydrogenated vegetable oil) | 转化型脂肪酸
zhuǎn huà xíng zhī fáng suān | | | Your body has no natural mechanism for eliminating trans-fat. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: fat [ f[+ae]t] I adj 1 [+ person] 肥胖的 féipàng de
[+ animal] 肥的 féi de 2 [+ book] 厚的 hòu de
[+ wallet] 装(裝)得满(滿)满(滿)的 zhuāng de mǎnmǎn de 3 (inf) [+ profit, fee] 大量的 dàliàng de II n 1 [u] (on person, animal, meat) 脂肪 zhīfáng 2 [c/u] (for cooking) 食用油 shíyòngyóu [桶 tǒng] 3 ( Chem) 脂肪 zhīfáng- to live off the fat of the land
锦(錦)衣玉食 jǐn yī yù shí
- that's a fat lot of good or help
(inf) 这(這)有什么(麼)屁用 zhè yǒu shénme pìyòng
用 fat 形容某人胖，显得过于直接，甚至有些粗鲁。比较礼貌而又含蓄的说法是 plump 或 chubby ，后者更为正式。overweight 和 obese 暗示某人因为肥胖而有健康问题。obese 是医学术语，表示某人极度肥胖或超重。一般而言，应尽量避免当面使用任何表示肥胖的词语。 在这些条目还发现'fat'： 在英文解释里： batten - beer belly - beer gut - blimp - blubber - blubbery - body fat - body mass index - butterball - butterfat - cellulite - chubby - chunk - cocoa butter - corpulence - corpulent - deep fry - deep-fried - double chin - dripping - fattened - fattening - fatty - fatty food - flab - flabby thighs - flesh - fleshly - fried chicken - fried egg - friedcake - greave - heavy-set - hog - lanolin - lard - lardy - large - large person - lean - leanness - liposuction - lite - love handles - marbling - monounsaturated - nonfat - obesity - oil 中文： 肥 - 肪 - 胖 - 脂肪 - 膘 - 油 - 胖子 - 脂 |