| 释义 |
本页中： distorted, distort WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | distorted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (image: twisted) (图像) | 扭曲的，变形的
| | distorted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (story: false, misleading) (故事、事实等) | 歪曲的，被曲解的
| | distorted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sound: altered) (声音) | 失真的
shī zhēn de | | | Her voice was so distorted we couldn't understand her. | | distorted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (idea: perverted) (想法、价值观等：不正常) | 扭曲的
niǔ qū de |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | distort [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (image, vision) (图像) | 扭曲，使变形
| | | (图像) | 使失真
| | | This mirror distorts your reflection so that it looks like your head is really big. | | | 这扇镜子会扭曲你的倒影，显得你的头特别大。 | | distort [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (twist out of shape) | 扭曲
niǔ qū | | | | 使变形
shǐ biàn xíng | | | Pain had distorted Edward's face. | | | 爱德华的脸因为疼痛而扭曲。 | | distort [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sound) (声音) | 使失真
| | | The PA system distorted the announcer's voice; no one could understand what he was saying! | | | PA系统让播音员的声音失真；大家都听不懂他在说什么！ | | distort [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (facts) | 歪曲
wāi qū | | | | 曲解
qū jiě | | | The journalist distorted the politician's words. | | | 记者曲解了政客的话。 | | distort [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (outlook, mentality) | 使...扭曲
| | | Imogen's traumatic childhood had distorted her view of the world. | | | 伊莫根伤痛的童年使他的世界观发生扭曲。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
distorted | distort | | distorted image nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | literal (picture that is twisted or deformed) (本义) | 扭曲的形象
niǔ qū de xíng xiàng | | | The young twins enjoyed the trick mirrors at the circus most; dancing around and viewing their own distorted images was very entertaining. | | distorted image nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (faulty perception) (比喻) | 错误的认知
cuò wù de rèn zhī | | | Because of his parents' unhappy marriage, John grew up with a distorted image of relationships between men and women. | | distorted view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (perception: unrealistic) | 歪曲的见解
wāi qū de jiàn jiě | | | His privileged background left him with a distorted view of poverty. | | distorted view nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (appearance: deformed, twisted) | 扭曲的画面
| | | | 扭曲的图像
| | | The tilted position of the camera provides a deliberately distorted view of the building. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: distort [ dIs't%:t] vt 1 [+ statement, fact, idea] 歪曲 wāiqū 2 [+ sound, shape, image] 使失真 shǐ shīzhēn 在这些条目还发现'distorted'： 在英文解释里： crackly - interference - jaundiced - parallax - perverted - skew - skewed - tortured - warped |