| 主要翻译 |
dispatch [sb] to do [sth],
despatch v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (employee: send to do) | 指派某人做某事
|
| | | 安排某人做某事
|
| | Rose dispatched her assistant to deal with the delivery. |
| | 罗斯安排自己的助手去处理递送事宜。 |
dispatch [sth],
despatch⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (item: send) | 发出
fā chū |
| | | 发送
fā sòng |
| | The seller should dispatch the goods today. |
| | 卖家今天就会发出货来。 |
dispatch [sth] to [sb],
despatch vtr + prep | (item: send) | 把...发送给
|
| | We will be dispatching your purchases to you tomorrow. |
| | 我们明天就把货发送给您。 |
dispatch [sb],
despatch⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative, slang (person: kill) | 杀死
shā sǐ |
| | The hit man dispatched his target. |
| | 杀手杀死了自己的目标。 |
| |
| 其他翻译 |
dispatch,
despatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (report) (记者发往报社或新闻电台的) | 新闻报道，电讯
|
| | This is the latest dispatch from Paris. |
| dispatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of sending) | 派送
|
| | | 发送
fā sòng |
| | Dispatch will be within three working days of purchase. |
| dispatch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of sending person) | 派遣
pài qiǎn |
| | | 调遣
diào qiǎn |
| | The dispatch of troops to this area is due to the rising tensions between the two countries. |
| dispatch [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (deal with quickly) | 快速处理
|
| | | 加速解决
|
| | Adam dispatched all his work by lunchtime so that he could take the afternoon off. |