英语词汇“flag”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

主要翻译
英语		中文
flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(banner)	旗子 qí zi
		横幅 héng fú
	We put a flag outside the house to announce the baby.
flag⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(mark)	作记号于 zuò jì hào yú
		标示 biāo shì
	The errors were flagged in the margin.
	错误都在页边上标示出来了。
flag [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(signal [sth])	打旗号表示
	The sailors used a semaphore system to flag messages.
flag⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(droop)	减速 jiǎn sù
		变缓 biàn huǎn
	The horse began to flag as they neared the winning post.

其他翻译
英语		中文
flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(finish line) (比赛)	结束信号旗 jié shù xìn hào qí
	The racing drivers sped towards the flag.
flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(flagship)	旗舰 qí jiàn
	The flag was a large cruiser, with powerful guns.
flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(newspaper masthead)	报头 bào tóu
		印在报头的报刊名 yìn zài bào tóu de bào kān míng
	A newspaper's flag is on the top of page one.
flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	slang (American football: penalty) (俚语，腰旗橄榄球)	腰旗 yāo qí
	The football team got a flag because of a bad foul by the other team.
flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(flagstone: stone slab)	石板 shí bǎn
flag vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(signal)	发（信号） fā xìn hào
		传递（信号） chuán dì xìn hào
	Ships use coloured bunting to flag messages to one another.
flag vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(vehicle)	打手势使（车）停下 dǎ shǒu shì shǐ chē tíng xià
	He flagged down the car, hoping for a ride.

复合形式：
英语		中文
battle flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(leads soldiers into battle)	战旗 zhàn qí
flag down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(stop by signalling: taxi, etc.)	给信号使停下 gěi xìn hào shǐ tíng xià
		挥手拦车（叫出租等） huī shǒu lán chē jiào chū zū děng
		拦车 lán chē
	It's hard to flag down a taxi during the rush hour.
flag football	(sports)	腰旗橄榄球
		夺旗式橄榄球
flag-waving nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(patriotism)	强烈的爱国主义 qiáng liè de ài guó zhǔ yì
	I'm sick and tired of all his flag-waving.
flag-waving adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	informal (very patriotic)	狂热爱国主义的 kuáng rè ài guó zhǔ yì de
	The flag-waving family celebrates every national holiday enthusiastically.
flagpole, flag pole, flag-pole, pole nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(mast from which a flag is flown)	旗杆 qí gān
	The Girl Scouts raised the flag on the flagpole.
national flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(emblem of a country)	国旗 guó qí
	The national flag of Scotland is navy blue with a white St Andrews Cross.
quarantine flag, yellow flag, also UK: yellow jack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(ship's disease signal)	检疫旗
		黄色检疫旗
red flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(communist symbol) (共产主义的象征)	红旗
	The red flag no longer flies over the Kremlin. The red flag of the Bolsheviks no longer flies over the Kremlin in Moscow.
red flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (danger sign)	示警红旗 shì jǐng hóng qí
	Drinking more than four beers every evening is a definite red flag for alcoholism.
red flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (provocation)	挑衅 tiǎo xìn
		让人冒火之事
	His constant complaining was acting as a red flag to me.
white flag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (surrender) (比喻，投降的标志)	白旗 bái qí
	Cooking him his favourite meal is her way of showing a white flag.