| 主要翻译 |
| fixing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (agreement: of date, etc.) (日期等) | 决定，确定
|
| fixing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (control: of prices, etc.) (价格等) | 限制
xiàn zhì |
| fixings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | US (food: accompaniments, trimmings) (指食物的) | 配料，配菜
|
| fixings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | UK (construction: fastenings) (建筑) | 固件，固定设施
|
| 主要翻译 |
| fix [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put right, repair) | 修理
xiū lǐ |
| | | 修复
xiū fù |
| | | 改正
gǎi zhèng |
| | | 纠正
jiū zhèng |
| | Will fixed his bike with some small tools. The student fixed the mistakes in her homework. |
| | 威尔用一些小工具把单车修好了。那位学生改正了自己作业中的错误。 |
fix [sth],
fix [sth] at [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (price: set) (价格) | 定，固定
|
| | We fixed the price at nineteen dollars each. |
| | 我们把价格定在19元一个。 |
| fix⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | US (prepare a meal) (一顿饭) | 准备
zhǔn bèi |
| | She fixed the meal for the children. |
| | 她给孩子们准备了晚餐。 |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (direct attention) (注意力) | 集中
jí zhōng |
| | Now fix your attention on the tallest player. |
| | 现在把你的注意力集中到那个最高的球员身上。 |
| |
| 其他翻译 |
| fix nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (repairs) | 修理
xiū lǐ |
| | | 维修
wéi xiū |
| | The fix had not lasted long, and the car was back in the repair shop. |
| fix nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (drugs) (俚语) | 毒品
dú pǐn |
| | The addict got his fix from cocaine. |
| fix nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (bribery) (俚语) | 贿赂
huì lù |
| | The mafia arranged the fix for the boxing match. |
| fix nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (determined position) | 方位确定
|
| fix viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become solid) | 凝结
níng jié |
| | | 凝固
níng gù |
| | The gelatine fixes in one hour. |
| fix viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | US (prepare) | 收拾
shōu shí |
| | | 准备
zhǔn bèi |
| | I need thirty minutes to get fixed up before I leave. |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attach) | 钉
dīng |
| | | 固定（到墙上）
gù dìng dào qiáng shàng |
| | Let me fix this poster to the wall. |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attract attention) | 使集中注意力
shǐ jí zhōng zhù yì lì |
| | The sexy woman fixed the eyes of all the men in the room. |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (photography) (摄影) | 定影
dìng yǐng |
| | The photographer fixed the prints in the correct solution. |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make permanent) | 使（颜色）固定
shǐ yán sè gù dìng |
| | | 使长久
shǐ cháng jiǔ |
| | We use this chemical to fix the colours in the T-shirt. |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | colloquial (gain revenge on) (口语) | 报复，报仇
|
| | He is going to fix you right when he finds out about this! |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (artificially ensure the result of) | 人为操纵
rén wéi cāo zòng |
| | The election was fixed, and the government candidate won easily. |
| fix vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (neuter) | 阉割
yān gē |
| | Yes, all the dogs have been fixed so they won't have any puppies. |