“-free”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(gratis, no charge)	免费的 miǎn fèi de
		不要钱的 bú yào qián de
	I paid for the coat, but the hat was free.
	大衣我付了钱，但帽子是免费的。
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(not restrained physically)	释放了的 shì fàng le de
		自由了的 zì yóu le de
	The prisoner was free at last.
	囚犯终于自由了。
free to do [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own."	(at liberty)	有做某事的自由
		做某事的权利
	The citizens were not free to criticize the government.
	公民没有批评政府的自由。
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(seat: unoccupied)	没有人的 méi yǒu rén de
		空位的 kōng wèi de
	Excuse me, is this seat free?
	打扰了，这个座位空着吗？
free [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(release, liberate [sb], [sth])	解放 jiě fàng
		释放 shì fàng
		使自由 shǐ zì yóu
	Slaves were freed in 1865 in the USA.
	美国1865年解放了奴隶。
free [sb] from [sth] vtr + prep	figurative (exempt [sb] from duty)	使…免除
		让…免于做
	Household appliances have freed us from many of the time-consuming chores our grandparents had to do.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(person: available) (人)	有空的，空闲的，有时间的
	Are you free this Saturday?
free to do [sth] adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(person: available to do [sth]) (人)	有时间做，有空做
	Sandra said that she would be free to help us tomorrow.
free for [sth] adj + prep	(person: available for [sth]) (人)	有空…的，有时间…的
	I'm free for coffee tomorrow morning if you fancy meeting up.

其他翻译
英语		中文
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(not literal)	自由的 zì yóu de
		不局限于字面的 bù jú xiàn yú zì miàn de
	The newspaper gave a free interpretation of events.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(politically independent)	政治独立的 zhèng zhì dú lì de
		自由的 zì yóu de
	The former colony became free last year.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(view: unobstructed) (视野)	视野畅通的，一览无遗的
	We have a free view of the stage from here.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(unfettered)	自由的 zì yóu de
		无阻碍的 wú zǔ ài de
	After the divorce, he was given free access to his children.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(exempt)	免于…的 miǎn yú de
		无…的 wú de
	Your life will be free from stress.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(chemistry: uncombined) (化学)	游离的 yóu lí de
	Substances conduct because of free electrons.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(loose) (衣服)	宽松的 kuān sōng de
	I prefer clothes that are free and light.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(unrestrained)	随意的 suí yì de
		不受拘束的 bú shòu jū shù de
	Feel free to ask questions.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(frank)	不受拘束的 bú shòu jū shù de
		坦白的 tǎn bái de
	If I can be free with you, I'll tell you what's wrong.
free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(lavish)	乐意的 lè yì de
		大方的 dà fāng de
	He was very free with his advice.
free, -free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	as suffix (without: [sth] undesirable) (后缀，意为“没有…的”)	-free
备注: Used in combination
	This tube station has step-free access.
free advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(freely)	自由地 zì yóu de
		无拘无束地 wú jū wú shù de
	I love to run free along the beach.
free advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(gratis)	免费地 miǎn fèi de
		不要钱地 bú yào qián de
	I got this book free.
free [sb] from [sth] vtr + prep	(exempt)	解除某人的某种责任
		免于某人做某事
	His hearing problem freed him from military service.
	他的听力障碍让他免于服兵役。
free [sb] of [sth] vtr + prep	(relieve of)	使某人摆脱某事
		免于某人做某事
	Buying online will free you of the need to go to the shops.
	在线购物可免于您亲自去商店的麻烦。
free [sb/sth] from [sth] vtr + prep	(disengage)	将...从...中解开
		将...从...松开
	He couldn't free the fishing line from the weeds.
	他没法将鱼线从水草的缠绕中解开。

动词短语
英语		中文
free [sth/sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."	informal (make [sth] available) (非正式用语)	腾出来，空出来
	The rental company said all their cars were reserved, but they might be able to free up a sedan in the afternoon.
	租车公司说所有车都被预定了，不过他们可能在下午能腾出一辆轿车来。

复合形式：
英语		中文
duty free, duty-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(law: exempt from customs tax)	免税的 miǎn shuì de
备注: hyphen used when term is an adj before a noun
	Airports are a great place to do some duty-free shopping.
duty-free goods nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(merchandise free of customs tax)	免税商品 miǎn shuì shāng pǐn
		免税货物 miǎn shuì huò wù
	Duty-free goods can be purchased only by those who are over 18 years of age.
duty-free shop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	UK (airport: untaxed goods store)	免税商店
	You must show your boarding pass at the checkout counter of the duty-free shop.
fancy-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(no commitments, carefree)	逍遥自在的，不受束缚的
fat-free, fat free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(food: containing no fats) (食物)	无脂的，脱脂的
备注: hyphen used when term is before a noun 短语用于名词前时需用连字符连接
	I bought some fat-free yogurt, but it does not taste as good as the real thing!
gluten free, gluten-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(not containing cereal protein)	无麸质的
		不含无麸质的
备注: A hyphen is used when the adjective precedes the noun
	Many people follow a gluten-free diet because they are allergic to wheat.
hands-free, handsfree adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(device, kit: hands not required)	免手持的
		免提的
lead-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(without lead)	无铅的
备注: With a hyphen before a noun.
lint-free cloth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(fabric that does not shed fibres)	无绒布
	You should use a lint-free cloth to clean your glasses.
rent-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(without rent payment)	免租的
scot-free advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	informal (without punishment)	免于受罚地
		逃脱惩罚地
sugarless (US), sugar-free (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(gum, soda: artificially sweetened)	无糖的
		不含糖的
		不加糖的
tax-free, tax free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(econ: no tax)	免税的 miǎn shuì de
toll free, toll-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	US (phone number: free of charge)	（电话号码）免费的 diàn huà hào mǎ miǎn fèi de
	The TV commercial gave a toll-free number we can call to buy the product.
toll free, toll-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(road: for which toll is not charged) (道路)	不收过路费的 bù shōu guò lù fèi de
toll-free number nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	US (phone number that can be called without charge)	免费电话号码 miǎn fèi diàn huà hào mǎ
	The area code for toll-free numbers is 800 or 888. The agency has a toll free number so you can call without charge.
trouble-free, trouble free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(not problematic)	可靠的 kě kào de
		没麻烦的
troublefree, trouble-free adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(without problems)	没有问题的 méi yǒu wèn tí de
		没有困难的 méi yǒu kùn nán de
	There is no marriage that is completely troublefree.