主要翻译 |
concentrate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (focus your attention) | 全神贯注 quán shén guàn zhù |
| | 精神集中 jīng shén jí zhōng |
| | 专心致志 zhuān xīn zhì zhì |
| | 集中注意力
|
| It's hard to concentrate in class when Alice keeps talking to me. |
| 爱丽丝老跟我讲话,让我难以在课堂中集中注意力。 |
concentrate on [sth/sb] vi + prep | (focus your attention on) | 专注于
|
| | 集中注意力于 jí zhōng zhù yì lì yú |
| I can't speak with you now; I have to concentrate on this reading. |
concentrate on [sth] vi + prep | (direct your energies into) | 投入精力于
|
| | 集中精力于
|
| You should concentrate on passing the test. |
concentrate [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (condense) | 缩短(文章、段落等) suō duǎn wén zhāng duàn luò děng |
| | 精炼… jīng liàn |
| The essay can be concentrated into two paragraphs. |
| 这片散文可以精炼成两个自然段。 |
concentrate [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove water, solvent) | 凝缩… níng suō |
| | 浓缩… nóng suō |
| | 提纯… tí chún |
| The chemical is concentrated by boiling. |
| 这种化学物质可以通过煮沸来提纯。 |
concentrate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (substance containing reduced water) (如浓缩果汁等) | 浓缩物,浓缩液
|
| You mix the concentrate with water to make juice. |
| 你可以往浓缩果汁里掺水,做成果汁喝。 |
concentrate [sth/sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | often passive (group together) | 集中 jí zhōng |
| | 聚集 jù jí |
| That ethnic group is concentrated in this part of the city. |
| 该族群聚居在城市的这个部分。 |