释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | chop [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wood, tree: cut into pieces) (树、木材) | 砍,劈
| | Charles chopped firewood in preparation for winter. | | 查尔斯劈好柴火,准备过冬。 | chop [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (food: mince, cut into pieces) (食物) | 剁,剁碎
| | Chop the onion before adding it to the stew. | | 先将洋葱剁碎,再放到炖菜里。 | chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cutlet of meat) | 肉排 ròu pái | | The diner is serving pork chops today. | | 今天餐厅供应猪排。 | chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (strike made with a blade) | 劈 pī | | | 砍 kǎn | | One almighty chop of the axe was enough to fell the tree. | chops nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | slang (animal's mouth, jaw) (动物的) | 嘴,嘴巴
| | My dog starts licking his chops whenever I open the fridge. | chops nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | slang (skill, credentials) | 能力 néng lì | | | 才艺
| | He really showed his musical chops on that complex Chopin piece. | | 其他翻译 | chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (downward movement with hand) (手) | 下劈
| | With a quick chop, the man broke the board in half with his hand. | chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (act of cutting) | 劈 pī | | | 砍 kǎn | | | 剁
| | That chop was sloppy - look, the axe is in the ground! | chops nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | slang (person's mouth or jaw) (人的) | 嘴,嘴巴
| | Every time Sammy eats a peanut butter sandwich, he licks his chops. | chop [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (weeds: hoe) | 除(草)
| | | 锄(草)
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | chop and change v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (keep changing) | 不停改变
| chop down vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (fell, cut down: a tree) (砍倒树) | 砍倒 kǎn dǎo | | Pioneers would chop down trees to build their homes. | chop off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sever) | 砍掉 kǎn diào | | Before I cook broccoli, I chop off the stems. | chop suey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Chinese dish) (中国菜) | 杂烩,炒杂碎
| chop up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (dice, cut into small pieces) | 剁碎 duò suì | | Chop up the onions and add them to the pan. | Chop-chop! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (hurry up) | 快点!
| | Chop-chop! the party starts in half an hour and you're not even dressed yet. | chop-chop advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (immediately) | 马上 mǎ shàng | | | 立即 lì jí | | Tom will be here in ten minutes, so clean the living room chop-chop! | lamb chops nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (cutlets of young sheep's meat) | 小羊排,羔羊排
| mutton chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cutlet of sheep's meat) | 羊排 yáng pái | pork chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cutlet of pig meat) | 猪排 zhū pái | | My favourite meal is pork chops with mashed potato. | veal chop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cutlet of calf's meat) | 小牛排 xiǎo niú pái | | | 小牛拔
| | Season the veal chop with salt and freshly ground black pepper. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: chop [ t$%p] I vt 1 [+ wood] 劈 pī 2 (also: chop up) [+ vegetables, fruit, meat] 切 qiē II n [c] ( Culin) 排骨 páigǔ [根 gēn] - to get the chop
(Brit) (inf) [project] 被终(終)止 bèi zhōngzhǐ [person] 被解雇(僱) bèi jiěgù
chop down vt [+ tree] 砍倒 kǎndǎochop off vt [+ arm, leg] 砍 kǎnchop up vt 切 qiē 在这些条目还发现'chop': 在英文解释里: cut - cut up - cutlet - fell - hack up - hash - mince - rice - schnitzel 中文: 砍 - 劈 |