| 释义 |
本页中： chip, crisp 'chips'是'chip', 'crisp'的替代术语。 您可以在下面的一行或多行中找到它。 WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, usually plural (thick potato fry) | 炸土豆条
zhá tǔ dòu tiáo | | | He stabbed his fork into a chip and dipped it into the ketchup. | | chips nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | UK (serving of potato fries) | 炸制的土豆条
| | | | 油炸土豆条
| | | Would you prefer chips or boiled potatoes? | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, usually plural (potato snack: crisp) | 炸薯条
zhá shǔ tiáo | | | Let's have sandwiches and chips for lunch. | | | 午饭我们吃三明治和炸薯条吧。 | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (computing: microchip) | 芯片
xīn piàn | | | You can insert a chip in your pet now as a means of identification. | | | 现在可以在宠物身上植入一个芯片，作为一种身份识别的手段。 | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (small piece removed) | 小碎片
xiǎo suì piàn | | | | 小碎块
| | | Logan fell and knocked a chip out of his front tooth. | | | 洛根摔了一跤，门牙掉了一小块。 | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (small shard of ice, wood, etc.) | 屑片, 薄片, 碎片
xiè piàn , báo piàn , suì piàn | | | | （冰）块
| | | The children suck on ice chips in summer. | | | 孩子们在夏天舔着冰块。 | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gambling: token, counter) (赌博) | 筹码
chóu mǎ | | | The green chips are worth twenty dollars each. | | | 这些绿色筹码每枚价值20美元。 | | chip⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ice, wood) | 削成碎片
xiāo chéng suì piàn | | chip [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (tooth, cup: break) | 在…上撞出一个缺口
| | | Bob chipped a tooth in the car accident. | | | 鲍勃在车祸中撞掉了一颗牙齿。 | | | | 其他翻译 | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (defect, flaw) | 缺口
quē kǒu | | | | 裂口
liè kǒu | | | The teacup is beautiful, but it has a small chip. | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dried animal dung) (动物) | 干粪便
| | | Joe stepped on a cow chip while walking through the field. | | chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sport: short, high shot) (足球) | 挑射，搓射
| | | (网球) | 削球
xiāo qiú | | | (高尔夫) | 切球
| | chip [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sport: hit or kick [sth] in an arc) (高尔夫) | 在球洞附近击打，近穴击（球）
| | | The golfer chipped the ball out of the sand trap. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | crisp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (crunchy, brittle) (食物) | 脆的，酥脆的，爽脆的
| | | Neil likes soft cookies; I prefer them crisp. | | | 尼尔喜欢软饼干；我更喜欢酥脆的。 | | crisp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sharp, defined) | 清晰分明的
qīng xī fēn míng de | | | | 清脆悦耳的
qīng cuì yuè ěr de | | | Paula wore a clean skirt with crisp pleats. Owen's action pictures are always clear and crisp. | | | 宝拉穿着一件带清晰褶皱的干净短裙。欧文的动作片总是清晰分明。 | | crisp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cold, invigorating) (天气) | 干燥寒冷的，清冷的
| | | Carmen put on a jacket and went for a walk in the crisp autumn weather. | | | 卡门穿上一件夹克，在清冷的秋日天气中出门散步。 | crisps,
US: chips nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | UK (potato chip) | 炸土豆条
zhá tǔ dòu tiáo | | | Whenever he brought crisps to school, he shared them with his friends. | | crisp nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (fruit dessert: crumble topping) (水果甜点) | 脆皮
| | | Sue ate the sweet topping of the crisp last, after she had finished the fruit. | | | 苏在吃完水果后，才会吃顶上香甜的脆皮。 | | | | 其他翻译 | | crisp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fruit, vegetables: fresh, firm) (水果、蔬菜) | 新鲜的，脆生的
| | | Peter bit into the crisp apple with a crunching sound. | | crisp adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (wine: high acidity) (葡萄酒) | 酸度高的
| | crisp [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make brittle) | 使变脆
| | | When you have crisped the chicken, take it off the stove. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
chip | crisp | | a chip off the old block nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (person: like parent) (非正式用语) | 外表或性格酷似其父母中一个的人
wài biǎo huò xìng gé kù sì qí fù mǔ zhōng yí gè de rén | | | He'll be a womanizer just like his father; he's a chip off the old block. | | bargaining chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative ([sth] useful to negotiation) | 谈判的筹码
| | blue chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business: reliably profitable stock) (金融) | 蓝筹股
lán chóu gǔ | | | The fund invests in blue chips. | blue chip,
blue-chip adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (outstanding of its kind) | 优秀的
yōu xiù de | | | | 出色的
chū sè de | | | | 卓越的
zhuó yuè de | | 备注: hyphen used when term is an adj before a noun | | | Many experts consider blue-chip companies to be the most stable stocks to invest in. | | chip away at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (hack pieces off) | 凿掉
| | | | 敲掉
| | | Michelangelo created statues by chipping away at marble with a chisel and hammer. | | chip away at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (decrease gradually) | 逐步削弱
| | | The bullying he was subjected to throughout his childhood chipped away at his self-confidence. | | chip in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | informal (enter a debate) (非正式用语) | 插嘴，插话
| | | Can I chip in? I just wanted to say that I thought your presentation was fantastic. | | chip in vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (contribute money) (非正式用语) | 捐助，出钱
| | | The three friends decided to chip in to buy John an expensive birthday present. | | chip in [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal (money: contribute) (钱) | 凑，共同出
| | | They each chipped in 100 euros and bought their mother a trip to Greece. | | chip off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (paint: peel away) | 剥落
bō luò | | | Although they had just painted the wall, the cheap paint had already started to chip off. | chip off,
chip-off vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (remove by chiselling) | 凿下
záo xià | | chip off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (golf: play chip shot) (高尔夫) | 轻击短切
| chip shop,
fish and chip shop nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (take-away restaurant: sells fries) | 油炸食品店
yóu zhá shí pǐn diàn | | chocolate chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (small chocolate pieces) | 巧克力块
qiǎo kè lì kuài | | | Don't forget to sprinkle some chocolate chips on your cookies. | | chocolate chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ice-cream flavour) | 巧克力粒
| | | | 巧克力碎块
| | | What flavour ice cream would you like: raspberry ripple or chocolate chip? | | chocolate chip cookie nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (biscuit: chocolate bits) | 巧克力饼干
qiǎo kè lì bǐng gān | | | She loves to have chocolate chip cookies with her tea. | | corn chip nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (savoury snack food) | 玉米片
yù mǐ piàn | cow pie,
cow patty,
cow flop,
cow chip (US),
cowpat (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (bovine feces) | 牛粪
niú fèn | | | | 一坨牛屎
| | | When Beverly walked across the cow pasture, she stepped in a huge cow pie! | potato chip (US,
AU),
potato crisp (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | usually plural (snack food: crisp) | 薯片
shǔ piàn | | | Apparently, several pounds of raw potatoes are needed to make a single pound of potato chips. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: chip [ t$Ip] I n [c]1 (Brit) 薯条(條) shǔtiáo [根 gēn] [美 = (French) fry] 2 (US) (=snack) 薯片 shǔpiàn [片 piàn] [英 = crisp] 3 [of wood] 屑片 xièpiàn 4 [of glass, stone] 碎片 suìpiàn 5 (in glass, cup etc) 缺口 quēkǒu 6 (for gambling) 筹(籌)码(碼) chóumǎ 7 (Comput) (also: microchip) 集成电(電)路片 jíchéngdiànlù piàn [块 kuài] II vt [+ cup, plate] 碰出缺口 pèngchū quēkǒu- to have a chip on one's shoulder
(inf) 持寻(尋)衅(釁)的态(態)度 chí xúnxìn de tàidu - he's a chip off the old block
(inf) 他和他老子一样(樣) tā hé tā lǎozi yīyàng - when the chips are down
(inf)当(當)危急关(關)头(頭) dāng wēijí guāntóu
chip in ( inf) vi 1 (financially) 捐助 juānzhù 2 (=interrupt) 插嘴 chāzuǐ 在这些条目还发现'chips'： 在英文解释里： bag - terrazzo |