| 主要翻译 |
| complain⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be critical, express unhappiness) | 抱怨
bào yuàn |
| | | 发牢骚
fā láo sāo |
| | All Marty ever does is complain. |
| | 马蒂总是抱怨不休。 |
| complain about [sth/sb] vi + prep | (find fault, express unhappiness) | 抱怨
bào yuàn |
| | | 埋怨
mán yuàn |
| | She never stops complaining about her lazy, useless husband. He complained about the leak to his landlord. |
| complain of [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | slightly formal (describe as a symptom) (病患) | 主诉
zhǔ sù |
| | The patient complains of pain in her lower back. |
| complain of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | slightly formal (express unhappiness about) | 抱怨
bào yuàn |
| | | 埋怨
mán yuàn |
| | | 因…而发牢骚
|
| | Mr Jones complained of being woken by the barking of his neighbour's dog at 5 a.m. |
| |
| 其他翻译 |
| complain viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (find fault) | 抱怨
bào yuàn |
| | | 挑刺
tiāo cì |
| | | 找毛病
zhǎo máo bìng |
| | The woman down the hall complains about everything we do. |
| complain to [sb/sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (make formal complaint) | 向…投诉
|
| | You need to complain in writing to the local government if you want anything to be done. |