| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | cheek nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often plural (side of face) | 面颊
miàn jiá | | | Zelda's cheeks turned red with embarrassment. | | cheek nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, uncountable (nerve: rudeness) | 厚颜无耻，厚脸皮
| | | That's enough of your cheek! | | | 你的脸皮可真够厚！ | | cheek nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (buttock) | 臀部
tún bù | | | | 屁股
pì gǔ | | | I fell on my backside while skating and bruised my left cheek. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | cheek by jowl advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | figurative (very close together) | 紧密地，亲密地
| | | The family of fourteen live cheek by jowl in a two-room apartment. | | cheek by jowl with [sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | figurative (close together with [sb]) | 与…离得近，与…关系亲密
| | tongue-in-cheek adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (intended ironically) | 说着玩的
shuō zhe wán de | | | | 假心假意的
jiǎ xīn jiǎ yì de | | | | 不可当真的
bù kě dàng zhēn de | | | He always enjoyed her teasing, tongue-in-cheek comments. Though his remark was tongue in cheek, it still hurt. | tongue in cheek,
with tongue in cheek exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | figurative (ironically) | 半开玩笑地
| | | | 说笑地
shuō xiào de | | turn the other cheek v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (not retaliate) | 甘愿挨打
gān yuàn ái dǎ | | | | 甘心忍受
gān xīn rěn shòu | | | | 不予回击
bù yǔ huí jī | | | She was being extremely rude but I decided to turn the other cheek. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: cheek [ t$i:k] n 1 [c] (on face) 面颊(頰) miànjiá [个 gè] 2 [u] ( inf: impudence) 厚颜(顏)无(無)耻(恥) hòuyán wúchǐ- to have the cheek to do sth
居然有脸(臉)做某事 jūrán yǒu liǎn zuò mǒushì
在这些条目还发现'cheek'： 在英文解释里： audacity - bitch slap - boldness - breathtaking - buccal - cheekbone - dimple - effrontery - impertinence - impudence - insolence - jowl - presumption - sass - slap in the face - temerity 中文： 腮 - 颊 |