“corrupt”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(person, organization: dishonest)	腐败的 fǔ bài de
		不廉政的
	That city was so corrupt that the entire city council went to jail.
	那座城市非常腐败，甚至整个市议会都进了监狱。
corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(act: dishonest)	贪污的 tān wū de
		受贿的 shòu huì de
		受贿的 shòu huì de
	The mayor's brother-in-law got the contract because the bidding process was corrupt. The politician has promised to end bribery and other corrupt practices.
	由于竞标腐败，市长的内弟中了标。那位政客承诺消灭行贿受贿和其他营私舞弊的行为。
corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(morally bad)	堕落的 duò luò de
		德行不端的
	They said that Robert was corrupt, and a bad example for the children.
corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(hard drive, data: altered, faulty) (计算机数据、硬盘等)	损坏的 sǔn huài de
	Nick lost all his work when he opened a corrupt file.
corrupt⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(data: become corrupted) (数据)	崩溃的，损坏的
	The data corrupted when James transferred it.
corrupt [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(deprave) (人)	使腐化 shǐ fǔ huà
	(人)	使堕落 shǐ duò luò
	(人)	使变坏 shǐ biàn huài
	My mother was afraid that bad company would corrupt me.
	我妈妈担心交友不慎会使我堕落。
corrupt [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(hard drive, data: make faulty) (电子资料、程序等)	损坏 sǔn huài
		破坏 pò huài
	A virus has corrupted the data and now it's useless.
	病毒损害了数据，导致数据作废了。

其他翻译
英语		中文
corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	archaic (decaying)	腐败的 fǔ bài de
		变质的 biàn zhì de
corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(text)	讹传的
		错误的 cuò wù de
	The ancient texts we have are often corrupt because of scribal errors.

复合形式：
英语		中文
corrupt practices nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(abuse of power)	徇私舞弊 xùn sī wǔ bì
		贪污受贿 tān wū shòu huì
morally corrupt adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(immoral, sinful)	道德败坏的 dào dé bài huài de
	There is no point in trying to bargain honestly with anyone as morally corrupt as that senator.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

corrupt [k&'r^pt]

I adj

1 [+ person] 腐败(敗)的 fǔbài de

2 [+ data] 破坏(壞)的 pòhuài de

II vt

1 [+ person] 使堕(墮)落 shǐ duòluò

2 [+ data] 破坏(壞) pòhuài

corrupt practices
贪(貪)赃(贓)舞弊的行为(為) tānzāng wǔbì de xíngwéi

在这些条目还发现'corrupt'：

在英文解释里：

abuse of authority - adulterate - Babylon - banana republic - bastardize - bent - corrode - crooked - debase - debased - debauch - debauched - deprave - infect - pervert - pollute - reinfect - robber baron - rotten to the core - shyster - sink - sleazy - vitiate

中文：

腐化 - 腐 - 贪 - 污吏 - 腐蚀 - 败坏