| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | ceiling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of room) | 天花板
tiān huā bǎn | | | The ceiling in the bedroom was painted blue. | | ceiling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (upper limit) | 上限
shàng xiàn | | | The debt ceiling is a big concern of the government these days. | | | | 其他翻译 | | ceiling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (distance to lowest clouds) | 云幕最低高度
| | ceiling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aircraft: highest altitude) (航空航天) | 绝对顶点，绝对升限，理论升限
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | ceiling fan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fan attached to ceiling) | 吊扇
| | | The ceiling fan whirred in the background as he wrote the letter. | | glass ceiling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (limit on ability to raise in work hierarchy) (比喻) | （职场的）玻璃天花板，（工作晋升的）无形障碍
| | | Though we've come a long way, there's still a glass ceiling for women in many industries. | | go through the ceiling v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (cost: be high) (费用等) | 暴涨，飞涨
| | | Pork futures went through the ceiling today at three dollars and forty-two cents per pound. | hit the roof,
hit the ceiling v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (person: get angry) | 暴跳如雷
bào tiào rú léi | | | | 狂怒
kuáng nù | | | When I told my boss what had happened, he hit the roof. | | price ceiling nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (upper limit set on prices) | 最高价格
zuì gāo jià gé | | | | 价格上限
jià gé shàng xiàn | | | Many economists think that establishing price ceilings interferes with free-market economics. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: ceiling [ 'si:lI[ng]] n [c]1 (in room) 天花板 tiānhuābǎn [块 kuài] 2 (= limit) ( on amount, salaries etc) 最高限度 zuìgāo xiàndù- to put a ceiling on sth
给(給)某物制(製)定上限 gěi mǒuwù zhìdìng shàngxiàn
在这些条目还发现'ceiling'： 在英文解释里： caisson - ceiling fan - cornice - dome - lid - rafter - skylight - stalactite - strip lighting - trapdoor - vaulted |