| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | dawn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (earliest time of day) | 黎明
lí míng | | | | 拂晓
fú xiǎo | | | | 破晓
pò xiǎo | | | Helen watched the dawn as she drank her morning coffee. | | dawn nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (beginning) | 开端
kāi duān | | | | 开始
kāi shǐ | | | Some things haven't changed since the dawn of civilization. | | dawn⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (realization: occur to [sb]) | 被想到，被意识到
| | | Suddenly, the realization dawned that she would never see her father again. | | | 她忽然意识到自己再也见不到父亲了。 | | dawn viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (morning: grow light) | 破晓
pò xiǎo | | | | 曙光初露
| | | The day dawned without a cloud in the sky. | | dawn viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (begin) | 开始
kāi shǐ | | | | 出现
chū xiàn | | | A new technological era is dawning. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | dawn on [sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | figurative (occur to) | 开始为人所知
kāi shǐ wéi rén suǒ zhī | | | Suddenly it dawned on her that her remarks might have been offensive to the others. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | at dawn advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (early in the morning; daybreak) | 在黎明
zài lí míng | | | | 破晓时
pò xiǎo shí | | | | 拂晓
fú xiǎo | | at the crack of dawn advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (early in morning) | 黎明时分
lí míng shí fēn | | | | 破晓时
pò xiǎo shí | | | | 一大早
yí dà zǎo | | | I have to get up at the crack of dawn to get to work on time. | dawn on [sb],
dawn upon [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (become apparent) | 使...顿悟
| | | | 使...突然理解
| | | All of a sudden, the enormity of what I had done dawned on me. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: dawn [ d%:n] I n 1 [c/u] [of day] 黎明 límíng [个 gè] 2▶ the dawn of sth 某事的开(開)端(耑) mǒushì de kāiduān II vi 1 [day] 开(開)始 kāishǐ 2 ( liter) [ period, age] 开(開)始 kāishǐ- from dawn to dusk
从(從)早到晚 cóng zǎo dào wǎn
dawn on, dawn upon vt fus 不可拆分▶ it dawned on me/him that… 我/他逐渐(漸)意识(識)到… wǒ/tā zhújiàn yìshi dào 在这些条目还发现'dawn'： 在英文解释里： break - break of day - cockcrow - daybreak - daylight - early morning - grow light - small hours - sunup 中文： 晓 - 黎明 - 凌晨 - 天亮 - 旦 - 曙 - 朝 |