catch the eye, catch [sb]'s eyev exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
(be noticeable)
引人注目 yǐn rén zhù mù
The bold designs and bright colours of these dresses really catch the eye.