释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | bind [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (tie, fasten securely) | 捆绑 , 捆扎
| | | 束 , 系
| | Workers bind the logs together before they are transported to the factory. | | 工人将木头捆起来后再运到工厂。 | bind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wrap, strap up tightly) | 包裹 bāo guǒ | | | 裹住 guǒ zhù | | Colleen binds her ankles for stability. | bind [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (tie up) | 捆 kǔn | | | 绑 bǎng | | The outlaw bound and gagged the woman. | bind [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (provide a binding for a book, etc.) | 装订 zhuāng dìng | | Arthur knows how to bind books; perhaps he can repair the cover on that one. | bind [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (force legally) | 使…受(法律等的)约束
| | The contract binds the signer to the above stipulations. | | 其他翻译 | bind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, informal (difficult situation) | 困境 kùn jìng | | That's a major bind Jeff's gotten himself into. | binds nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | ([sth] that binds) | 束缚物 shù fù wù | | | 捆绑物 kǔn bǎng wù | bind⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (by contract) | 具有约束力 jù yǒu yuē shù lì | bind viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become compact) | 裹紧
| | | 绑紧
| bind viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | slang (complain) | 抱怨 bào yuàn | | | 诉苦 sù kǔ | bind to [sth] vi + prep | (stick to) | 粘在...上
| | In this recipe, the eggs bind to the flour. | bind [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (secure with band) | 用带子扎
| | | 用带子绑
| | Gymnasts with long hair usually bind it before competitions. | bind [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (finalize or seal an agreement) (交易、协议等) | 最终确认,使成定局
| bind [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (constrain by loyalty or obligation) (受忠诚、使命感等影响) | 束缚 shù fù | | His close-knit network of friends and colleagues bind Tom to the university. | bind [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (govern) (合同等) | 对…构成约束
| | The contract binds Isabel's activities under the agency for a period of 5 years. | bind [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sewing: create border for garment) | 给...锁边
| | | 给...镶边
| | The traditional method of sewing in this village involves binding garments in a decorative way. | bind [sb], bind [sb] out⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (employ as apprentice) | 通过契约收...做学徒
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | bind off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | US (knitting: cast off, finish) (编织) | 收针 shōu zhēn | bind [sth] off, bind off [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | US (knitting: cast off to finish) (编织) | 收针 shōu zhēn |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bindoff, bind-off nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (knitting: cast-off, finishing technique) (编织) | 收针 shōu zhēn | bindoff, bind-off n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | US (knitting edge, technique: finished) (编织) | 收针 shōu zhēn | bind [sb/sth] together, bind together [sb/sth] vtr + adv | (cause to feel connected) | 连为一体
| bind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (bandage securely) | 包扎 bāo zā | | You should bind up that wound to stop the bleeding. | bind up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (wrap up tightly with string, etc.) | 捆绑好 kǔn bǎng hǎo | | Bind up the package with string. | in a bind adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (in a difficult situation) (非正式用语) | 境况不好的,处于困境的,左右为难的
| | With his car wrecked and no way to get to work he really found himself in a bind. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: bind [ baInd] ( pt, pp bound) I vt 1 (=tie) 捆(綑) kǔn 2 (=tie together) [+ hands, feet] 绑(綁) bǎng 3 (=connect) 使联(聯)合 shǐ liánhé 4 (=oblige) 约(約)束 yuēshù 5 [+ book] 装(裝)订(訂) zhuāngdìng II n (Brit) (inf: nuisance) 麻烦(煩) máfan bind over vt ( Law) ▶ to bind sb over (to keep the peace) 保证(證)某人遵守法纪(紀) bǎozhèng mǒurén zūnshǒu fǎjì 在这些条目还发现'bind': 在英文解释里: binding - cast off - lash - lash down - pinion - pledge - withe 中文: 扎 - 捆 - 绑 - 缚 |