释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (pleasantly cold) | 凉的 liáng de | | (天气) | 凉爽的,凉快的
| | I'd like a cool glass of water. | | 我想要杯水,凉的。 | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 今天很凉快,咱们出去走走吧。 | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (indifferent) (比喻) | 冷淡的,冷漠的,冷冰冰的
| | He acted cool towards his ex-wife. | | 他对前妻很冷淡。 | cool, cool [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (make colder, chill) | 使凉快 shǐ liáng kuài | | | 凉下来 liáng xià lái | | | 变凉 biàn liáng | | The air conditioner cooled the air. | | 空调让温度降了下来。 | cool interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang, figurative (great!) (俚语,比喻) | 酷,棒,了不起,牛
| | You got a new car? Cool! | | 你买新车啦?太酷了! | | 其他翻译 | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (weather: not warm) (天气) | 凉快的,凉爽的
| | The weather is cool today. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (clothing: for warm weather) (衣物) | 凉爽的,凉快的
| | Jane wears cool clothing on a hot day. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (serene) | 安静的 ān jìng de | | | 平静的 píng jìng de | | After all the day's excitement, the dinner conversation was cool and calm. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (deliberate, calculated) | 沉着冷静的 chén zhuó lěng jìng de | | With cool movements, the hunter stalked his prey. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (aloof) | 疏远的 shū yuǎn de | | | 冷漠超然的 lěng mò chāo rán de | | | 不热情的 bú rè qíng de | | The aristocrat acted cool towards the tradesmen. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang, figurative (emphatic quantity) (俚语,比喻,强调数量等巨大) | 整整的 zhěng zhěng de | | The thieves got away with a cool million. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (colour: not evoking warmth) (颜色) | 冷色调的,让人觉得凉快的
| | They painted the wall a cool blue. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang, figurative (excellent) (俚语,比喻) | 很酷的,很棒的,极好的
| | Randall just bought a cool car. | cool adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, slang (not a problem) (俚语,比喻) | 没问题,没关系
| | You ate my food? That's cool. Don't worry about it. | cool advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (coolly) (非正式用语) | 冷静地,沉着地,镇静地
| | She acted cool and colllected, though she was really very nervous. | cool nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mild cold) | 凉爽 liáng shuǎng | | | 凉快 liáng kuài | | I like the cool of the evening. | cool nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (mood, demeanor: calmness) | 冷静 lěng jìng | cool⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become more moderate) | 变缓和 biàn huǎn hé | | | (热情等)减退 rè qíng děng jiǎn tuì | | The housing market cooled once interest rates started rising. | cool viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (emotion: become calmer) (情绪) | 冷静下来,镇静下来,变平静
| | His anger cooled enough that he could enjoy the evening. | cool viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become colder) | 变凉 biàn liáng | | | 变冷 biàn lěng | | The temperature suddenly cooled. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | cool down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, informal (become less angry) | 冷静下来 lěng jìng xià lái | | | 平静下来 píng jìng xià lái | | It took Andy a while to cool down after the argument with his brother. | cool down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (slow pace to end exercise) (放慢节奏以结束运动) | 整理,修整
| cool down vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative (feeling: lessen) (怒火等) | 平息下来,平静下来
| | Henry decided to stay out of his wife's way until her anger had cooled down. | cool [sth/sb] down vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make less hot) | 使凉快下来
| | | 使冷却下来
| | Ben took a cold shower to cool himself down after the race. | cool off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (become less hot) | 凉快下来
| | | 变凉 biàn liáng | | | 冷却 lěng què | | He went and sat in the shade to cool off. | cool off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, informal (become less angry) | 冷静下来 lěng jìng xià lái | | | 平静下来 píng jìng xià lái | | There's no point in arguing about it. We won't solve anything until you cool off. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | Cool beans interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (expressing satisfaction) | 酷毙
| | Cool beans! This is just what I wanted! | cool drink nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (soft drink served from the fridge) | (刚从冰箱取出的)冷饮 gāng cóng bīng xiāng qǔ chū de lěng yǐn | | | 清凉饮料 qīng liáng yǐn liào | | On a hot day, there is nothing better than a cool drink served straight from the fridge. | cool drink nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (alcoholic drink: chilled) | (加冰的或冰冻的)冷饮 jiā bīng de huò bīng dòng de lěng yǐn | cool guy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (man: likeable) | 帅哥
| | I met Joe at the party last weekend. He´s a cool guy. | cool head nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang, figurative (composure, calm) | 冷静的头脑 lěng jìng de tóu nǎo | | | 不易冲动 bú yì chōng dòng | | After the accident, and even though she had been injured, she had a cool head. | cool it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (calm down) (俚语) | 冷静点,别激动
| | Cool it kid, or you're going to get in trouble. | cool it viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | slang (calm down) (俚语) | 冷静,放松
| cool-headed, cool headed adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (calm, rational) | 沉着的 chén zhuó de | | | 冷静的 lěng jìng de | 备注: hyphen used when term is before a noun 短语用于名词前时需用连字符连接 | | Even under pressure, she could always be relied upon for a cool-headed reply. | cooler, UK: cool box nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (box: keeps food and drink chilled) | 冰箱 bīng xiāng | | | 冷库 lěng kù | | There's a cooler full of beer in the back of the van. | keep cool vi + adj | (avoid getting hot) | 保持凉快
| | | 保持凉爽
| | William was using a small electric fan to keep cool. | keep cool vi + adj | figurative (remain calm) | 保持冷静 bǎo chí lěng jìng | | Just keep cool, and act like you don't know anything. | keep [sb/sth] cool vtr + adj | (prevent getting hot) | 使保持凉快
| | These plants don't like too much heat, so keep them cool by planting them in a partially shaded spot. | keep [sth] cool vtr + adj | (drink, etc.: chill) | 冰镇
| | Gemma put the wine in the fridge to keep it cool. | keep your cool v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (remain calm) | 保持冷静 bǎo chí lěng jìng | | | 沉着应付 chén zhuó yìng fù | | You need to keep your cool if provoked. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: cool [ ku:l] I adj 1 [+ water, breeze, evening, place] 凉(涼)的 liáng de 2 (=light) [+ clothes] 凉(涼)爽的 liángshuǎng de 3 (=calm, unemotional) 冷静(靜)的 lěngjìng de 4 (=unfriendly) 冷淡的 lěngdàn de 5 (inf: good) 顶(頂)呱呱的 dǐngguāguā de (=fashionable) 酷的 kù de II vt 使变(變)凉(涼) shǐ biànliáng III vi 冷下来(來) lěngxiàlái IV n ▶ to keep/lose one's cool ( inf) 保持冷静(靜)/失去自制而激动(動)起来(來) bǎochí lěngjìng/shīqù zìzhì ér jīdòng qǐlái- it's quite cool today
今天挺凉(涼) jīntiān tǐng liáng - to keep sth cool
保持某物的凉(涼)度 bǎochí mǒuwù de liángdù - (that's) cool!
(inf: fine)再好不过(過)! Zài hǎo bùguò! - a cool two million dollars
(inf)整整两(兩)百万(萬)美元 zhěngzhěng liǎngbǎi wàn měiyuán
cool downI vi 1 (=become colder) 变(變)凉(涼) biànliáng 2 (fig) [person, situation] 平息 píngxī II vt 1 (=decrease heat of) 冷却(卻) lěngquè 2 (fig) [+ person, situation] 使冷静(靜)下来(來) shǐ lěngjìng xiàlái cool offI vi (after heat) 变(變)凉(涼) biànliáng II vt 使变(變)凉(涼) shǐ biànliángcold 在这些条目还发现'cool': 在英文解释里: air-condition - bomb - brisk - chill - cold front - fan - fly - fresh breeze - hep - ice - neat - quench - rad - sick 中文: 凉 - 酷 - 沉着 |