| 主要翻译 | 
| carve out a niche v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |  figurative (find your role, trade) | 找到位置 
  | 
|   |   | 开拓空间 
  | 
| carve out a niche for yourself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |  figurative (find your role, trade) | 找到自己的位置  zhǎo dào zì jǐ de wèi zhì | 
|   |   | 开拓自己的空间 
  | 
| carve out a niche for yourself in [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." |  figurative (find your role, trade) | 在…领域找到自己的位置 
  | 
|   |   | 在…领域开拓自己的空间 
  |