英语词汇“crushing”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

本页中： crushing, crush

主要翻译
英语		中文
crushing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(hit, blow: destructive)	毁灭性的 huǐ miè xìng de
		摧毁性的 cuī huǐ xìng de
	A crushing blow sent him reeling across the room.
crushing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (defeat: forceful, decisive) (失败)	彻底的，惨败的
	The last-minute defeat was a crushing blow for the team.
crushing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (emotionally: devastating)	令人心灰意冷的 lìng rén xīn huī yì lěng de
		令人绝望的 lìng rén jué wàng de
	The news of her sister's death was crushing.

主要翻译
英语		中文
crush, crush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(press with destructive force)	用力压 yòng lì yā
备注: 坚果（nut)在中文中为泛指，在此句中最好具体化。
	He crushed the nut to break it into many pieces.
	ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 他用力把核桃压成碎片。
crush [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(ice: break into tiny pieces)	使（冰）碎成块
		弄碎（冰）
	Crush the ice in a blender.
crush [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	figurative (upset)	使…烦恼 shǐ fán nǎo
		使…崩溃
		击垮 jī kuǎ
	Julie was crushed by the news that she hadn't got into the course she wanted to do.
crush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (large throng, crowd) (比喻)	拥挤的人群 yōng jǐ de rén qún
	There was a crush of students at the bookstore on the first day of classes.
crush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (temporary infatuation)	迷恋 mí liàn
	Crushes are common among teenagers.

其他翻译
英语		中文
crush nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(act of crushing)	镇压 zhèn yā
	His ship was trapped in the crush of the ice.
crush⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(move by pressing or crowding)	挤 jǐ
		推挤 tuī jǐ
	After the concert, the crowd crushed towards the exit doors.
crush, crush [sth] from [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(extract liquid)	榨（汁） zhà zhī
	They crushed the juice from an orange to make a drink.
crush, crush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(crumple)	压坏 yā huài
		碾坏 niǎn huài
	She crushed the can with her foot.
crush, crush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(pound into small particles or powder)	把…捣碎 bǎ dǎo suì
		把…碾成粉 bǎ niǎn chéng fěn
	The chef crushed the cinnamon sticks into a powder.
crush, crush [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	figurative (hug with force) (比喻)	用力搂抱到似乎要把…压碎 yòng lì lǒu bào dào sì hū yào bǎ yā suì
	He was so happy to see his sister that his hug nearly crushed her.
crush, crush [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	figurative (subdue, completely suppress) (比喻)	击溃 jī kuì
	His spirits were crushed when he received the failing grade.

复合形式： crushing \| crush
英语		中文
bone-crushing, bone crushing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (powerful, forceful) (比喻)	强有力的 qiáng yǒu lì de
备注: hyphen used when term is before noun 短语用于名词前时须用连字符连接
	I like firm handshakes: neither wimpy, nor bone crushing.
bone-crushing, bone crushing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (painful) (比喻)	极繁重的，极累赘的
	Harvesting vegetables is bone-crushing work.
crushing defeat nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (total defeat) (比喻)	惨重的失败，一败涂地
	The Battle of Waterloo was a crushing defeat for Napoleon Bonaparte.
crushing remark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (brutal criticism) (比喻)	让人受不了的话，苛刻的批评
	The actor tried to ignore the critics' crushing remarks about his performance.