“depth”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(dimension downward, inward, or backward) (具体)	深，深度
	The river's depth in this spot is over one hundred metres.
	此处河深100多米。
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(profoundness) (抽象)	深度 shēn dù
	The writer's work showed depth, especially in the ideas about trust.
	该作者的作品很有深度，这尤其表现在他对信任的看法上。
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(quality of being deep)	深度 shēn dù
	Before Giotto, Italian paintings often lacked a sense of depth.

其他翻译
英语		中文
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(most severe part of something)	最严重的部分 zuì yán zhòng de bù fèn
		最强烈的部分 zuì qiáng liè de bù fèn
	Our neighbour's cheerfulness survives even the depth of winter.
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(intensity, as of colour)	浓度 nóng dù
		强度 qiáng dù
	The depth of colour in her paintings is impressive.
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(music: low tonal pitch) (音乐术语)	低沉 dī chén
	The extreme depth of his voice meant he could only be a bass.
depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sports: strength of a team) (体育比赛术语)	（队伍的）实力 duì wǔ de shí lì
	The team has depth, with strong starters and good substitutes.
depth, depths nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	usually plural (deep part of something) (常作_s)	深处 shēn chù
	In the depths of the forest, the only sounds were of birds and wind.

复合形式：
英语		中文
depth of field nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(part of an image in sharp focus)	景深 jǐng shēn
		场深 chǎng shēn
	I set the camera aperture to obtain maximum depth of field.
depth perception nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(ability to see distance) (心理)	深度知觉 shēn dù zhī jué
	The device tests depth perception in infants.
in depth, in-depth advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very* rare," "happening now," "fall down."*	(in great detail, thoroughly)	深入地 shēn rù de
		彻底地 chè dǐ de
		彻底地 chè dǐ de
备注: hyphen used when term is an adj before a noun 短语用于名词前作形容词时需用连字符连接
	I'll go through the report in depth when I have time.
in-depth adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(detailed)	深入详细的，彻底的
	He wrote an in-depth report on the housing shortage.
lack of depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(superficiality, shallow nature)	缺乏深度 quē fá shēn dù
		肤浅 fū qiǎn
	Tara might be pretty but she has a lack of depth.
lack of depth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(superficiality, lack of insight)	浅薄 qiǎn bó
		无远见 wú yuǎn jiàn
	There is a lack of depth in his poetry which he needs to address if he wants to get it published.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

depth [dEp[th]] n

1 [c/u] (from top to bottom)
[of hole, water] 深 shēn

2 [c/u] (from front to back)
[of cupboard, shelf etc] 厚度 hòudù [个 gè]

3 [u] [of emotion, feeling] 深厚 shēnhòu

4 [u] [of knowledge] 渊(淵)博 yuānbó
[of understanding etc] 深刻 shēnkè

5
the depths (liter) [of ocean, earth] 深处(處) shēnchù

at/to/from a depth of 3 metres
在/到/从(從)3米深处(處) zài/dào/cóng sān mǐ shēn chù
18 metres in depth
深18米 shēn shíbā mǐ
to be/go out of one's depth
(in water) 水深没(沒)顶(頂)处(處) shuǐshēn mòdǐng chù
to be/feel out of one's depth
(in situation) 力所不及 lì suǒ bù jí
to study/analyse sth in depth
深入研究/分析某事 shēnrù yánjiū/fēnxī mǒushì
an in-depth investigation/analysis
深入的调(調)查/分析 shēnrù de diàochá/fēnxī
the depths of the forest/countryside
森林深处(處)/乡(鄉)郊野外 sēnlín shēnchù/xiāngjiāo yěwài
in the depths of despair/recession/winter
深深陷入绝(絕)望/衰退中/在隆冬 shēnshēn xiànrù juéwàng/shuāituì zhōng/zài lóngdōng

在这些条目还发现'depth'：

在英文解释里：

can - closely - fathom - fathomable - plumb - profound knowledge - profundity - richness - shallowness - sound out - sounding - unplumbed

中文：

深度 - 深浅 - 深 - 深处