主要翻译 |
depart⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (plane, train: leave) (飞机、火车等) | 出发,起飞,离站
|
| This train always departs on time. |
| 火车总是准点离站。 |
depart viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (person: leave) | 离开,离去
|
| | 出发,启程
|
| Tim's bags are packed and he is ready to depart. |
| 提姆打好了包,准备启程。 |
depart [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (leave: a place) | 离开 lí kāi |
| Since departing the country ten years ago, he has never returned. |
| 自从十年前离开这个国家,他就再也没回去过。 |
depart from [sth] vi + prep | (leave a place) | 从...离开
|
| This train departs from New York at 3:15 pm. |
| 火车下午3点15分从纽约离开。 |
depart for [sth] vi + prep | (go to a place) | 出发前往...
|
| | 启程去...
|
| The express train departs for Manchester at 8:00 A.M. |
| 高速列车在早上8点出发前往曼切斯特。 |
depart from [sth] vi + prep | figurative (deviate) | 违反 wéi fǎn |
| | 违背 wéi bèi |
| | 偏离 piān lí |
| My mom was worried when I didn't show up because she knew it was unusual for me to depart from my normal routine. |
| 我没露面,我妈妈很担心,因为她知道对我来说,偏离日常惯例很不寻常。 |