| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vapour in sky) | 云
yún | | | | 云彩
yún cǎi | | | Heavy rain fell from the clouds. | | | 大雨从云里倾盆而下。 | | cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (fluffy mass) | 云状物
yún zhuàng wù | | | | 蓬松的一团
péng sōng de yì tuán | | | She had a cloud of curly, dark hair. | | | 她生得蓬松的一团卷曲黑发。 | | cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (sense of threat) (比喻紧张或恐惧的气氛) | 密云
| | | | 阴云
| | | A dark cloud of fear hung over the refugees. | | | 难民们被一团恐惧的阴云笼罩。 | | the cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (computing: remote storage) (计算机) | 云储存
| | | You can store music in the cloud and play it anywhere. | | | 你可以把音乐储存在云中，在任何地方播放。 | | cloud n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | figurative (computing: in, using the cloud) (计算机) | 云的，云储存的
| | | Cloud storage is an extremely cost-effective way to store large amounts of data. | | | 云存储是存储大量数据的极具成本效益的方式。 | | cloud [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (judgment, issue: obscure) | 遮蔽
zhē bì | | | | 妨害
| | | | 混淆
hùn xiáo | | | His optimism clouded his judgment. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | cloud over vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (sky, weather: go cloudy) (本义) | 布满乌云，乌云密布
| | | The day started fine and sunny, but by midday it began to cloud over, and by late afternoon it was raining hard. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | bank,
cloud bank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (mass of cloud) | 堆
duī | | | | 堆状物
duī zhuàng wù | | | Do you see that bank of clouds over there? | | cloud computing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (with internet storage) | 云计算
| | | With cloud computing, everyday people can store large amounts of data on centralized servers. | | cloud cover nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (overcast sky) | 云层
yún céng | | | The cloud cover was so thick that drivers turned their headlights on. | | cloud forest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (many trees with clouds above) | 云雾森林
| | | | 云雾林
| | | Many tropical birds live in the cloud forest. | | cloud over viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (look suddenly serious or sad) (比喻) | 脸色变得阴沉
liǎn sè biàn de yīn chén | | | At the thought of his wife's illness his face - usually so cheerful and open - clouded over. | | cloud seeding nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (meteorology: add [sth] to a cloud) (气象学) | 人工降雨，播云
| cloud [sb]'s judgment,
also UK: cloud [sb]'s judgement v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (impair or prejudice [sb]'s reasoning) | 蒙蔽你的判断
| | | Don't let your love for someone cloud your judgment. | | dark cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | literal (grey cloud threatening rain) (本义) | 乌云
wū yún | | | They went outside to play despite the dark clouds that were quickly moving in. | | dark cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (bad omen, pessimism) (比喻) | 不祥的预兆
bù xiáng de yù zhào | | | The bad news placed a dark cloud over her happiness. | | in a cloud advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (enveloped, shrouded: by [sth]) | 被（烟、雾、尘埃等）包围地
bèi yān wù chén āi děng bāo wéi de | | | | 被笼罩地
bèi lóng zhào de | | | | 被覆盖地
bèi fù gài de | | mushroom cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cloud of smoke from a nuclear bomb) (原子弹爆炸造成的) | 蘑菇云
mó gū yún | | on cloud nine adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (blissfully happy) | 极其高兴
jí qí gāo xìng | | | | 飘飘然
piāo piāo rán | | | Children are on cloud nine when they get their favorite desserts. | | storm cloud nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (dark raincloud before a storm) | 暴风云
bào fēng yún | | | | 雷雨云
léi yǔ yún | | | There's an enormous black storm cloud on the horizon. | under a cloud of suspicion,
under a cloud advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (suspected of guilt, mistrusted) | 对（罪行等）有所怀疑
duì zuì xíng děng yǒu suǒ huái yí | | | | 对…充满疑问
duì chōng mǎn yí wèn | | | | 一片疑云
yí piàn yí yún | | | He was under a cloud of suspicion. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: cloud [ klaud] I n 1 [c/u] (in sky) 云(雲) yún [片 piàn] 2 [c] [of smoke, dust] 雾(霧) wù [团 tuán] II vt [+ sb's judgement, view] 使模糊 shǐ móhu [+ outlook, atmosphere] 使暗淡 shǐ àndàn- every cloud has a silver lining
黑暗中总(總)有一线(線)光明 hēi’àn zhōng zǒngyǒu yī xiàn guāngmíng
cloud over vi 1 [sky] 阴(陰)云(雲)密布(佈) yīnyún mìbù 2 [ face, eyes] 阴(陰)沉下来(來) yīnchén xiàlái- it's clouding over
天阴(陰)了 tiān yīn le
在这些条目还发现'cloud'： 在英文解释里： bank - billowing - blanket - cirrus - cloud seeding - cumulonimbus - dark cloud - fluffy - mist - mushroom - mushroom cloud - nebula - pall - plume of smoke - pother - puff - stratus - thunderhead 中文： 云 - 乌云 - 笼罩 - 雷雨云 |